咏怀古迹五首·其一 杜甫〔唐代〕 支离东北风尘际,漂泊西南天地间。三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。羯胡事主终无赖,词客哀时且未还。庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。 完善 译文及注释 译文关中兵荒马乱百姓流离失所,躲避战乱漂泊流浪来到西南。长久地停留三峡楼台熬日月,与五溪民族都住在一片云山。羯胡人...
《咏怀古迹五首》是杜甫大历元年(七六六年)在夔州写成的一组诗。夔州和三峡一带本来就有宋玉、王昭君、刘备、诸葛亮等人留下的古迹,杜甫正是借这些古迹,怀念古人,同时抒写自己的身世家国之感。战乱中诗人流离失所,漂泊西南,心中愁苦,更加思念故乡,借凭吊庾信,抒发自己的情怀。全诗感情深沉,诚挚感人。 这是五首中...
咏怀古迹五首其一诗词 咏怀古迹(五首其一) 杜甫 唐 支离东北风尘际,漂泊西南天地间。 三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。 羯胡事主终无赖,词客哀时且未还。 庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。 【注释】: ①支离:流离。 ②五溪:指雄溪、樠溪、酉溪、潕溪、辰溪,在今湘、黔、川边境。 ③羯胡:指安禄山。 ④...
⑵羯胡:指安禄山。 《咏怀古迹五首·其一》鉴赏 《咏怀古迹五首》是杜甫公元766年(大历元年)在夔州写成的一组。夔州和三峡一带本来就有宋玉、王昭君、刘备、诸葛亮等人留下的古迹,杜甫正是借这些古迹,怀念古人,同时抒写自己的身世家国之感。这首是第一首。战乱中诗人流离失所,漂泊西南,心中愁苦,更加思念故乡,...
咏怀古迹五首其一背景: 这组诗是咏古迹怀古人进而感怀自己的作品。作者于公元766年(唐代宗大历元年)从夔州出三峡,到江陵,先后游历了宋玉宅、庾信古居、昭君村、永安宫、先主庙、武侯祠等古迹,对于古代的才士、国色、英雄、名相,深表崇敬,写下了《咏怀古迹》五首,以抒情怀。
《咏怀古迹五首·其一》 作者:杜甫 支离东北风尘际,漂泊西南天地间。 三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。 羯胡事主终无赖,词客哀时且未还。 庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。 《咏怀古迹五首·其一》意思: 关中兵荒马乱百姓流离失所,躲避战乱漂泊流浪来到西南。
咏怀古迹五首・其一杜甫 〔唐代〕 支离东北风尘际,漂泊西南天地间。 三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。 羯胡事主终无赖,词客哀时且未还。 庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。纠错 唐诗三百首 隋・唐・五代 七言律诗 感叹 怀古 译文及注释 译文 关中兵荒马乱百姓流离失所,躲避战乱漂泊流浪来到西南。 长久...
一、《咏怀古迹五首·其一》原文 支离东北风尘际,漂泊西南天地间。三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。羯胡事主终无赖,词客哀时且未还。庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。 二、《咏怀古迹五首·其一》原文翻译 关中兵荒马乱百姓流离失所,躲避战乱漂泊流浪来到西南。长久地停留三峡楼台熬日月,与五溪民族都住在一片云...
《咏怀古迹五首·其一》是杜甫借古人之酒杯浇胸中之块垒的名篇,充分展示了他在诗歌创作上深刻的历史意识和强烈的现实感。该诗以庾信生平为引,表现了自己在动荡岁月中的命运遭际和忧国忧民的胸怀。 开头两句“支离东北风尘际,漂泊西南天地间”揭示了诗人流离失所的生活境遇,用“东北”和“西南”两个方向的对立形象...
古诗文《咏怀古迹五首·其一》赏析 咏怀古迹五首·其一 唐朝:杜甫 支离东北风尘际,漂泊西南天地间。三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。羯胡事主终无赖,词客哀时且未还。庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。 咏怀古迹五首·其一译文及注释 【译文战乱中在长安东北一带流离,天地间漂泊在西南地区。长久地停留在三峡的...