和声 释义 harmony 融洽; 和声; 协调; harmonic [乐]和声的,悦耳的; [物]谐波的; 和睦的,融洽的; [数]调和的; concord 和谐,一致,和睦; 双语例句 全部 harmony harmonic 1. I had been looking for ways to combine harmonic and rhythmic struc-tures. 我过去一直在寻找将和声和节奏结合起来的方法...
它包含:①和弦,是和声的基本素材,由3个或3个以 和声上不同的音,根据三度叠置或其他方法同时结合构成,这是和声的纵向结构。②和声进行,指各和弦的先后连接,这是和声的横向运动。补充一句。和声有明显的浓,淡,厚,薄的色彩作用;还有构成分句,分乐段和终止乐曲的作用。另有同名电影。下面分别介绍。 查看更多 本...
backing vocals在两地的翻译体现了语言习惯的不同。在内地,"和声"一词常被用于指代backing vocals,在此指与主唱相对应的人声。而在港台地区,"合声"一词更为常见,同样描述了backing vocals的概念。内地高校教材中,"和声"也被用来翻译backing vocalist,说明"合声"并非错误词汇。在歌词本中,"和声"与"...
和声像旋律一样有节奏。和弦的变化可能以规则或不规则的时间间隔出现,从而产生和声的节奏。和声节奏可能独立于旋律节奏。当一个的和弦保持数个小节时,和声节奏是静止的(如瓦格纳的《莱茵戈尔德前奏曲》),或者和弦的变化可能会变得频繁,产生更有动力、更激动的效果(如贝多芬钢琴奏鸣曲第一乐章的结尾,Op. 2, No. 1)...
1. 和睦;融洽;一致[U]This will bring us all into harmony.这将使我们大家和睦融洽。 2. 和谐;协调;调和[U] 3. 【语】和声;和声学[C][U]harmonious形容词 a.1. 调和的;和谐的;协调的 The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。 2. 和睦的;友好的 Relations with ...
harmony 和声 和弦的连接 backing vocals在港台译为“合声”,在内地译为“和声”的证据: 《黑色柳丁》专辑内地版(广东美卡发行)歌词本 《黑色柳丁》专辑台湾版(侠客唱片发行)歌词本 可见,同样是“Backing vocals”,它在内地版的歌词本中被翻译为“和声”,而在台版的歌词本中被翻译为“合聲”。 在内地高校的课本...
armonia是将“和声"翻译成 意大利文。 译文示例:例如,为了避免食物变坏和延长售卖不出的搁置时日,许多食物受到高度加工制造,以致它们的营养价值大成问题。 ↔ Oltre a ciò, abitudini sbagliate, avidità commerciale, disinformazione del pubblico e indifferenza hanno creato una situazione vergognosa. 和声 ...
尽管“和声”在现代汉语中已经成为harmony的通用翻译,但考虑到港台行业对backing vocal的翻译习惯,虽然不完全准确,但至少不会引起混淆。一位有着9年经验的音乐人指出,歌曲中的“合声”实际上指的是backing vocal,它是在主唱录制后添加的多声部人声(“合声”即backing vocal,是后期制作中主唱与多个...
和声的英语翻译是:harmony, harmonic, concord Chorus...,点击查看详细解释:和声的英文翻译的发音、音标、用法和双语例句等,让你有效掌握这个单词。