国风·周南·桃夭【作者】佚名 【朝代】先秦 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。译文 注释 桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘嫁过门,夫妻美满又和顺。桃花怒放千万朵,硕果累累大又多。这位姑娘嫁过门,早生...
对《国风·周南·桃夭》一诗的主旨,也有人提出了新的说法,认为这首诗是先民进行驱鬼祭祀时的唱词,其内容是驱赶鬼神,使之回到归处,并祈求它赐福人间亲人。
这首诗是《诗经》中的名篇之一，即便听说过《诗经》的人，一般也都知道“桃之夭夭，灼灼其华”。为何《桃夭》会传播的如此广泛呢？用一句话概括，就是用鲜艳的桃花来比喻女子的美丽娇艳，实在是恰当不过，真可谓“开千古辞赋咏美人之祖。”本诗运用了比、兴的手法。以枝叶茂盛、生机勃勃的桃树起兴，引出那位美丽...
006【国风·周南·桃夭】桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。【译文】桃树多么茂盛，多灿烂美丽的花朵。姑娘出嫁，多么相宜丈夫他！桃树多么茂盛，结的桃子又多又大。姑娘出嫁，多么相宜丈夫家！桃树多么茂盛，它的绿...
【原文】桃夭 《诗经•周南》桃之夭夭[1]，灼灼其华[2]。之子于归[3]，宜其室家[4]。桃之夭夭，有蕡其实[5]。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁[6]。之子于归，宜其家人。【简要注释】[1]夭夭：花朵怒放，美丽而繁华的样子。[2]灼灼：花朵鲜艳盛开的样子。华：同“花”。[3]之子：...
诗经·国风·周南·桃夭原文 桃之夭夭[1]，灼灼[2]其华[3]。之子[4]于归[5]，宜[6]其室家[7]。桃之夭夭，有蕡[8]其实。之子于归，宜其家室[9]。桃之夭夭，其叶蓁蓁[10]。之子于归，宜其家人。桃夭朗读 桃夭注释及注音 [1]夭夭：鲜妍美盛貌。[2]灼灼：茂盛鲜明貌。[3]华：同“花”。[4]...
《周南·桃夭》是《诗经》中的一首充满生机与美好的诗篇，它以其独特的意象、韵律和情感表达，展现了一幅生动的春日画卷。这首诗不仅是祝贺年轻姑娘出嫁的歌曲，更是中华文化中对女性美德的颂扬。接下来，我们将一起走进这首诗的世界，感受它的韵味与深意。首先，让我们来看看这首诗的原文：桃之夭夭，灼灼其华。
《桃夭》这首诗里，主要还是侧重于“婚姻以时”。这里的时，有两点。第一个时，女子最好还是在自己年轻漂亮的时候，找一个好人嫁了。第二时，是结婚的时间，选在仲春时节，桃花盛开的时候，结婚较为适宜。这里指的是周南地区的婚礼时间，与中原地区有别。《邶风·匏有苦叶》：士如归妻，迨冰未泮(pàn)。《...
周南·桃夭 桃之夭夭①,灼灼其华②。 之子于归③,宜④其室家。 桃之夭夭,有蕡⑤其实。 之子于归,宜其家室。 桃之夭夭,其叶蓁蓁⑥。 之子于归,宜其家人。 【注释】 《桃夭》是女子出嫁时所演唱的诗歌,出自《诗经》。唱出了女子出嫁时对婚姻生活的希望和憧憬,用桃...
桃之夭夭,有蕡有实。之子于归,宜其家室。 桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。 【注释】 1、夭夭:茂盛貌。 2、灼灼:鲜明貌。 3、之子:这个人。于归:女子出嫁。 4、宜:和顺。室家、家室、家人:均指家庭。 5、有:语助词。蕡(焚fén):果实繁盛貌。