将下列句子翻译成现代汉语。(1)自夫子之死也,吾无以为质矣,吾无与言之矣!(2)今汝怵然有恂目之志,尔于中也殆矣夫!
句子(1)吾无以为质矣,吾无与言之矣。 相关知识点: 试题来源: 解析 答:我没有施技的人了,我也没有可以与之谈话的人了。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:要点:文言文翻译,要注意句子的整体性,不能直接翻译的,一定要意译。关键字:质:人质。言:谈话。
“吾无以为质矣，吾无与言之矣”翻译：我没有施技之人了！我没有可以与之谈话的人了。出自庄子《无端崖之辞》：“自夫子之死也，吾无以为质矣！吾无与言之矣。”庄子（约公元前369年—约公元前286年），名周，战国时期宋国蒙人。战国中期思想家、哲学家、文学家，庄学的创立者，道家学派代...
翻译古文:自夫子质死久也,吾无以为质矣!吾无与言之矣 匠人说:‘我曾经能够砍掉鼻端白粉,虽然如此,但我的施技之人已经死去很久了。’自从惠施先生死去之后,我没有施技之人了!我没有可以与之谈话的人了!” ..应该是对的,关键是对“质”的理解 回答者:蚂蚁骑兵 - 千总 五
使匠石斫之,匠石⑤运斤⑥成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤;郢人立不失容⑦。宋元君闻之,召匠石曰:‘尝试为寡人为之。’匠石曰:‘臣则尝能斫之。虽然,臣之质⑧死久矣。’自夫子⑨之死也,吾无以为质也,吾无与言之矣。”【注释】①选自《庄子》。《庄子》,道家经典之一,先秦诸...
百度试题 结果1 题目翻译“自惠子之死也,吾无以为质矣!吾无与言之矣” 相关知识点: 试题来源: 解析 自从惠子离开了人世,我没有可以匹敌的对手了!我没有可以与之论辩的人了 反馈 收藏
自夫子之死也,吾无以为质矣,吾无与言之矣!自从惠施先生死去之后,我没有施技之人了!我没有可以与之谈话的人了!结果一 题目 自夫子之子也,吾无以为质矣吾无与言之矣 翻译 答案 自夫子之死也,吾无以为质矣,吾无与言之矣!自从惠施先生死去之后,我没有施技之人了!我没有可以与之谈话的人了!相关推荐 1...
“自夫子之死也,吾无以为质矣,吾无与言之矣”这句话的意思是:自从惠子离开了人世,我没有可以匹敌的对手了!我没有可以与之论辩的人了;从中可以看出庄子是一个珍惜朋友的人。(4)本题考查积累成语。结合《庄子》,找出三个成语即可。如:从“鹏之徒于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上...
无无以为质矣，吾无与言之矣！"这段中的最后一句就是你的问题，下面的翻译找最后的一句就行了~匠人说：‘我曾经能够砍掉鼻端白粉，虽然如此，但我的施技之人已经死去很久了。’自从惠施先生死去之后，我没有施技之人了！我没有可以与之谈话的人了！”..应该是对的，关键是对“质”的理解 ...
结合《郢人斫垩》中“自惠子之死也,吾无以为质矣,吾无与言之矣“分析,庄子与惠子是辩友,匠石与郢人的关系喻指庄子与惠子,自离子死后,庄子再也找不到辩论的对象,表现了庄子对老友的怀念,知音难求,那独悲凉的心情。答案:(1)①追溯;②完全、完备;③回头;④斧子一类的工具。(2...