子曰:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也。譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也 。” 翻译成现代汉语是:孔子说:好比堆土成山,只要再加一筐土便成山了,如果懒得做下去,这是自己停止的。又好比在平地上堆土成山,纵是刚刚倒下一筐土,如果决心努力前进,还是要自己坚持啊!语出《论语•子罕篇》,为:读作wei2,动词,...
“进,吾往也”的含义可以从字面上进行理解。其中,“进”表示前进、进取的意思;“吾往也”是“我要去”的意思。所以,“进,吾往也”翻译成现代汉语就是“前进,我要去”。 【进、吾往也的翻译方法】 1.对原文进行字面理解,明确每个字的含义。 2.将字面含义进行组合,得出整句话的意思。 3.将文言文翻译成现...
出处是：《论语·子罕》（《论语》：中国春秋时期一部语录体散文集，主要记录孔子及其弟子的言行。）原文 子曰：“譬如为山，未成一篑；止，吾止也；譬如平地，虽覆一篑，进，吾往也。注释 (1)为山：堆积土山。(2)篑：音kuì，土筐。（3）平地：填平洼地。（4）覆：倾倒。译文 孔子说：“譬如...
子曰:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也。譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也 。” 【译文】孔子说:好比堆土成山,只要再加一筐土便成山了,如果懒得作下去,这是我自己停止的。又好比在平地上堆土成山,纵是刚刚倒下一筐土,如果决心努力前进,还是要自己坚持呵。
子曰:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也.譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也.” 相关知识点: 试题来源: 解析 孔子说:“比如堆土成山,只要再加一筐土便大功告成,可是停止了,那是我自己停止的.又比如在平地上堆土成山,虽然刚倒下了一筐土,但决心继续干下去,那是我自己愿意坚持往前干啊!” 本题考查:翻译句子...
进,吾往也 相关知识点: 试题来源: 解析 《论语中》譬如为山,未成一篑,止,吾止也!譬如平地,进,吾往也! 孔子说:“譬如用土堆山,只差一筐土就完成了,这时停下来,那是我自己要停下来的;譬如在平地上堆山,虽然只倒下一筐,这时继续前进,那是我自己要前进的.” 孔子在这里用堆土成山这一比喻,说明功亏一...
“进,吾往也”出自《论语·子罕篇》,这句话的意思是“(如果决定)前进,我便继续前进”。这句话是孔子用来比喻说明坚持和毅力的重要性。以下是关于“进,吾往也”的详细解释: ### 一、背景与原文 孔子在《论语·子罕篇》中说:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也;譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也。”这句话的...
取得成功。同样，即使面对困难和挑战，只要我们不放弃，勇于面对，也能克服难关，取得成功。总之，“吾往也”这句话强调了自我决定的力量和重要性，鼓励我们在面对困难和挑战时，要有决心，有毅力，勇往直前，不要轻易放弃。只有这样，我们才能在人生的道路上取得成功，实现自己的梦想。
⑱子曰：“譬如为山，未成一篑，止，吾止也。譬如平地，虽覆一篑，进，吾往也。”子曰：吾未见好德如好色者也。孔夫子说我没有看见过，一个人追求德行，像追逐色一样。这里提出了两个观念：一个好德，一个好色。何为色？色：泛指一切有形的物质，一切美好的相。比如说我们眼睛看到的，耳朵听到的，鼻子闻到...
孔子的“譬如为山,未成一篑,止,吾止也。譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也”含义是:好比堆土成山,只要再加一筐土便成山了,如果懒得做下去,这是我自己停止的。又好比在平地上堆土成山,纵是刚刚倒下一筐土,如果决心努力前进,那是我自己坚持前往的。孔子的话强调了功亏一篑和持之以恒的道理,强调了人的主观能...