今天,我们将通过“吹风会”、“碰头会”和“务虚会”的翻译分析,帮助大家理解如何将这些具有中国特色的会议形式准确表达为英文。 1. 吹风会 - Press Briefing “吹风会”通常指的是向记者或公众发布新闻、解释关键问题的会议。与新闻发布会相比,它的气氛更加轻松,答问环节也更加详细。这个词可以翻译为**“Press Br...
吹风会 briefing meeting 这个词来自英文breafing(发布会),是用来向记者布置发布新闻、解释一些关键问题的会议。参考资料:百度百科
吹风会,这一词汇源自英文的briefing,专为记者设计,旨在提供新闻发布和解答关键问题的场合。它通常涉及特定事件、政策或决策的信息传递。在吹风会上,主办方会详细阐述其立场和意图,记者则有机会提问,深入探讨相关细节。吹风会的目的在于确保信息的透明度与准确性。它为媒体提供了一个正式的沟通平台,让记...
吹风会的英文:briefingbriefing是什么意思:n. 简报;简要指示v. brief的现在分词形式 A brief gust or blast of wind.一阵强风短时期的狂风或阵风。 a high - level corporate briefing.高级人士进行的公司基本情况介绍会 In brief, the matter stand thusly. 简单的说,事情就是这样。 A very brief summary ...
/ chuī fēnɡ huì / chuī fēnɡ huì 1. (advanced) briefing 生辰测算手机吉凶2025年运势一生财运 性别: 男女 生日: 立即测试》 立即测试 立即测试 立即测试 2025流年运势 八字合婚配对 十年爱情桃花 八字一生运程 手机号码吉凶 心理测试大全 广告x...
吹风会,briefing.
吹风会 briefing meeting 这个词来自英文briefing(发布会),是用来向记者布置发布新闻、解释一些关键问题的会议。与新闻发布会和记者招待会相比,集体采访的气氛比较轻松一些,答问也能详细一些。作为记者他愿意采取独家专访的形式,这样可以获得独家新闻。还有一种形式叫吹风会。假如一个决策争议很大,或者...
沪江词库精选吹风会英语怎么说及英文翻译、英语单词怎么写、例句等信息 briefing 相似短语 briefing room简报室 press briefing新闻简报 briefing and debriefing【法】 介绍情况与听取汇报 flight briefing飞行员天气咨询 news briefing新闻发布会 briefing meeting布置发布新闻的会议 ...
吹风会:是对即将研究的重大问题,事先通通气,交换一下意见,不是正式会议,相当于预备会。该词来自英文briefing(发布会)。假如一个决策争议很大,或者要出台新政策,先吹风,看舆论反应。如医疗改革,什么“博士学位可以生二胎”,一听舆论反映不好,就收回,或者出来澄清。它一般不作直接报道,不公布...