吴文英《澡兰香 淮安重午》原文、注释、译文及赏析 【原文】 《澡兰香淮安重午》 盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。②银瓶露井,彩箑云窗,往事少年依约。③为当时,曾写榴裙,伤心红绡褪萼。④黍梦光阴,渐老汀洲烟蒻。⑤莫唱江南古调,怨抑难招,楚江沈魄。⑥薰风燕乳,暗雨槐黄,午镜澡兰帘幕。⑦念秦楼、也拟人归,应剪菖蒲自酌...
《澡兰香·淮安重午》吴文英 赏析 词写于端午节,所以词中以端午的天气、习俗作为线索贯穿所叙之事和所抒之情。 “盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。”“盘丝”指盘旋的五色丝。端午节古人有以五色丝绕臂的风俗,认为如此可以驱鬼祛邪。梦窗词爱写美人的一部分,如手腕、足。端午节系着五色丝的玉腕的意象更是...
澡兰香·淮安重午吴文英[宋代] 盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。银瓶露井,彩箑云窗,往事少年依约。为当时曾写榴裙,伤心红绡褪萼。黍梦光阴,渐老汀洲烟蒻。莫唱江南古调,怨抑难招,楚江沉魄。薰风燕乳,暗雨梅黄,午镜澡兰帘幕。念秦楼也拟人归,应剪菖蒲自酌。但怅望、一缕新蟾,随人天角。 0 0 去...
澡兰香·淮安重午 [宋代]:吴文英 拼译繁原 盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。银瓶露井,彩箑云窗,往事少年依约。为当时曾写榴裙,伤心红绡褪萼。黍梦光阴,渐老汀洲烟蒻。 莫唱江南古调,怨抑难招,楚江沉魄。薰风燕乳,暗雨梅黄,午镜澡兰帘幕。念秦楼也拟人归,应剪菖蒲自酌。但怅望、一缕新蟾,随人天角...
澡兰香:词牌名,吴文英自度曲。词中多述端午风俗,中有“午镜澡兰帘幕”句,故名。双调一百零三字,仄韵格。 淮安:今江苏淮安县。重午:端午节。 盘丝:腕上系五色丝线。 巧篆:精巧剪纸,妆饰于头发簪上。 玉隐绀纱睡觉:玉人隐在天青色纱帐中睡觉。 银瓶:汲水器。 采箑(shà):彩扇。 写榴裙:是指在红色裙上...
薰风燕乳,暗雨梅黄,午镜澡兰帘幕。念秦楼也拟人归,应剪菖蒲自酌。但怅望、一缕新蟾,随人天角。 吴文英 “每逢佳节倍思亲”,这种相思或直接从节令而来,或从他人团圆而自我孤寂的对比中来,因此而生惆怅之感,写作手法是不尽相同的。前者往往紧扣节令风味,后者则要作人我的对比。而吴文英这首词的风味却在两者...
《澡zǎo兰lán香xiānɡ·淮huái安ān重chónɡ午wǔ》 吴wú文wén英yīnɡ〔宋sònɡ代dài〕 盘pán丝sī系xì腕wàn,巧qiǎo篆zhuàn垂chuí簪zān,玉yù隐yǐn绀ɡàn纱shā睡shuì觉jiào。银yín瓶pínɡ露lù井jǐnɡ,彩cǎi箑sh...
澡兰香·淮安重午拼音版、注音及读音：文学家：吴文英zǎo lán xiāng huái ān chóng wǔ澡兰香·淮安重午pán sī xì wàn，qiǎo zhuàn chuí zān，yù yǐn gàn shā shuì jiào。yín píng lù jǐng，cǎi shà yún chuāng，wǎng shì shào nián yī yuē。wèi dāng shí ...
澡兰香 淮安重午作者:吴文英 原文: 盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。银瓶露井,彩箑云窗,往事少年依约。为当时曾写榴裙,伤心红绡褪萼。黍梦光阴,渐老汀洲烟蒻。莫唱江南古调,怨抑难招,楚江沉魄。薰风燕乳,暗雨梅黄,午镜澡兰帘幕。念秦楼也拟人归,应剪菖蒲自酌。但怅望、一缕新蟾,随人天角。 翻译及...
古典诗词鉴赏之吴文英篇：《澡兰香》【年代】：宋 【作者】：吴文英——《澡兰香》【内容】：盘丝系腕，巧篆垂簪，玉隐绀纱睡觉。银瓶露井，彩箑云窗，往事少年依约。为当时、曾写榴裙，伤心红绡褪萼。黍梦光阴渐老，汀洲烟箬。莫唱江南古调，怨抑难招，楚江沈魄。薰风燕乳，暗雨梅黄，午镜澡兰帘幕。念...