与“including taxes”相比,“tax-inclusive”更加简洁,且更常用于正式或专业的语境中。例如,在合同、协议或财务报告中,可能会使用“tax-inclusive price”来指代含税价格。 综上所述,“including taxes”和“tax-inclusive”都是表示“含税”的英文表达,它们可以根据具体语境和需要选择使用。在...
含税合同书样本 英文回答: Tax Invoice Template。 Invoice No.: [Invoice Number] Date: [Invoice Date] Supplier: [Supplier Name] [Supplier Address] [Supplier Contact Information] Customer: [Customer Name] [Customer Address] [Customer Contact Information] Description of Goods or Services: [Detailed ...
合同中发票含税条款模板 **英文内容:** Article X: Taxation on Invoices 1. All invoices issued by Party A to Party B under this contract shall include applicable taxes and duties as stipulated by relevant tax laws and regulations. 2. Party A shall bear the responsibility for paying any taxes...
aSign a Contract 签署合同 [translate] aThere's no problem after check, 没有问题在检查以后, [translate] awhat is the EXACT DIMENSION including the wheel. 什么是确切的维度包括轮子。 [translate] aIm An University Student Im大学生 [translate] aa fine in excess of $10bn 一笔罚款超出$10bn [...
同时折算成含税的合同价 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Converted into the contract price of the tax...
一般计算是含税的工程费，如合同上有特殊约定，按合同执行。没有特殊约定，按含税工程费计算
合同中含税不含税金额的标准写法 英文回答: Standard Wording for Tax-Inclusive and Tax-Exclusive Amounts in Contracts. When drafting contracts, it is essential to clearly specify whether the amounts stated are inclusive or exclusive of taxes. This distinction has significant implications for the ...
“单价”的翻译:单价指的是每个单位产品的价格,英文中对应的是“unit price”。 三、翻译应用场景 “monthly unit price excluding tax”这一翻译在国际贸易、财务结算、合同制定等场合中经常用到。例如,在国际贸易中,双方可能会就某一商品的不含税单价进行协商,并...
1, 2011 to Feb 29, 2012 and it could be extended one more year (till Feb. 28, 2013). 关于我们的交涉前面,批发价54%关闭(incl。 税)根据合同。 新的合同的期间是从3月。 1, 2011年到2月29日2012年和它可能是延长的一多年(直到2月。 28, 2013年)。 [translate] ...
求翻译:同时折算成含税的合同价是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 同时折算成含税的合同价问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Converted into the contract price of the tax 匿名 2013-05-23 12:23:18 Also converted to the value of the contract 匿名 2013-05-23 12:24:58 ...