~! My anticipation looks like a castle, the wish spoils you tiny bit.~![translate] a“君子和而不同,小人同而不和。”“The gentleman is friendly but not at the expense of principles, the villain agrees outwardly but not really cooperate.”[translate]...
+关注学霸的英语笔记 2019-6-11 11:00 来自微博weibo.com #传统文化翻译# 君子和而不同,小人同而不和。 A man of virtue pursues harmony but does not seek uniformity; a petty man seeks uniformity but does not pursue harmony. (The Analects) ...
子曰:“君子和而不同,小人同而不和.”【译文】 孔子说:“君子讲遵循道的基础上的和谐,而不是盲目的随从,小人讲求无原则的盲目随人与附和而不是和谐.” 子曰:“君子泰而不骄,小人骄而不泰.”【译文】 孔子说:“君子平和大方而不骄恣,小人骄恣而不平和大方.”子曰:“其言之不怍,则为之也难.” 意思是说...
君子与小人也不是绝对的,而是相对的.所谓“同阅一卷书,各自领其奥.同作一文题,各自善其妙.”讲的就是人各一面,从来就是参差不齐的.所以君子与小人不是天生的,也不是永恒不变的,是可以相互转化的.小人心有灵犀,能够在社会实践中悟出做人的道理,取人长,补己短,不断地改正自己的缺点,使自己不断地进步,...
英语翻译四句帮我翻译一下:1、“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从.”2、子夏为莒父宰,问政.子曰:“无欲速,无见小利,欲速则不达,见小利则大事不成.3、子曰:“君子和而不同,小人同而不和.4、子曰:“君子泰而不骄,小人骄而不泰.” 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解...
解析 【原文】 子曰:“君子和而不同,小人同而不和.” 【译文】 孔子说:“君子讲究协调而保持自己独立的见解,小人没有自己独立的见解而不讲究协调.” 【评析】 能够保持独立见解的合作是更加有力量的合作,没有独立见解的... 分析总结。 君子讲究协调而保持自己独立的见解小人没有自己独立的见解而不讲究协调...
a君子和而不同, 小人同而不和 The gentleman is friendly but not at the expense of principles, the villain agrees outwardly but not really cooperate[translate]
子曰:“君子和而不同,小人同而不和.” 【译文】 孔子说:“君子讲遵循道的基础上的和谐,而不是盲目的随从,小人讲求无原则的盲目随人与附和而不是和谐.” 子曰:“君子泰而不骄,小人骄而不泰.” 【译文】 孔子说:“君子平和大方而不骄恣,小人骄恣而不平和大方.” 子曰:“其言之不怍,则为之也难.” 意...
英语翻译四句帮我翻译一下:1、“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从.”2、子夏为莒父宰,问政.子曰:“无欲速,无见小利,欲速则不达,见小利则大事不成.3、子曰:“君子和而不同,小人同而不和.4、子曰:“君子泰而不骄,小人骄而不泰.” 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解...