《后出塞五首》，是唐代大诗人杜甫的组诗作品。这五首诗以一位军士的口吻，诉说他从应募赴军到从范阳叛军中脱身逃归的经历，通过一个人的遭遇深刻反映了安史之乱“酿乱期”的历史真实。第一首，从军者自叙应募动机及辞家盛况；第二首，承上叙述在路上的情事；第三首，写军士到蓟门军中之后所起的反感；第四首，进一步揭发蓟门
落日照大旗,马鸣风萧萧。平沙列万幕,部伍各见招。中天悬明月,令严夜寂寥。后出塞五首,是唐代大诗人杜甫的组诗作品。这五首诗以一位军士的口吻,诉说他从应募赴军到从范阳叛军中脱身逃归的经历,通过一个人的遭遇深刻反映了安史之乱“酿乱期”的历史真实。
《后出塞五首》为“诗圣”杜甫的组诗作品。作于唐玄宗天宝十四载（755年）冬，安禄山反唐之初。诗中描述了一名军士从应征赴军到只身逃脱的经历，目的是想通过兵士自述揭露安禄山反唐真相，望唐玄宗能及时清醒。一起来看这首组诗：1. 《后出塞 其一》【译文】男儿生在这人世间，就是要在壮年的时候实现自己的伟大...
注释:间道归:抄小路逃回家。 恶名幸脱免,穷老无儿孙。 译文:我幸亏没有背上叛逆的罪名,如今孤身一人,没有儿孙。 注释:恶名:是叛逆之名,禄山之乱,带有民族矛盾性质,这个士兵不肯背叛,是完全值得肯定的。 小提示:杜甫《后出塞五首》的翻译及注释内容...
《《后出塞五首》杜甫 》主人公正是这样一个应募者形象。一无牵挂的汉子,乐意当兵吃粮。诗中提到相赠吴钩的“少年”,当属唐诗中常常写到的少年游侠一类人物。物以类聚,此诗主人公也应是这一类人物。组诗第一首系主人公自叙应募动机及辞家盛况;第二首叙赴军途中情事,尚归美主将;第三首是诗人的议论;第四首则...
《后出塞五首》组诗叙写开元(713—741)天宝(742—756)年间一位军士从应募赴军到只身脱逃的经历,通过一个人的遭遇深刻反映了天宝之变的“酿乱期”的历史真实。 自开元中玄宗改府兵制为募兵制,兵农分离,出现了职业兵。德宗时李泌论募兵制是祸乱的根源,说这种应募的兵士,既非土著,又无宗族,重赏赐而轻生。 《...
杜甫后出塞五首翻译 男儿生世间,及壮当封侯。 男子汉生在这个世上,就是要在壮年的候实现自己的报负。 战伐有功业,焉能守旧丘? 应当征战边疆,怎么可以守着自己出生的地方呆一辈子呢? 召募赴蓟门,军动不可留。 国家招用我们的时候远赴蓟门,大军就要走了不可以因为自己而留下。
后出塞五首 其一 男儿生世间,及壮当封侯。 战伐有功业,焉能守旧丘[1]? 召募赴蓟门[2],军动不可留。 千金买马鞍,百金装刀头[3]。 闾里送我行,亲戚拥道周[4]。 斑白居上列[5],酒酣进庶羞[6]。 少年别有赠[7],含笑看吴钩[8]。 其二
后出塞五首注释版 男儿生世间,及壮当封侯。 战伐有功业,焉能守旧丘? 召募赴蓟(jì)门,军动不可留。 召募:这时已实行募兵制的“扩骑”。蓟门,点明出塞的地点。其地在今北京一带,当时属渔阳节度使安禄山管辖。 千金买马鞍(ān),百金装刀头。 闾里送我行,亲戚拥道周。