您好,我可以帮助您翻译这句文言文。 这句文言文的意思是:“有人战败逃跑,但同敞端端正正地坐着不去(逃跑),各位将领都回来继续战斗。” 在这里,“或”表示“有人”,“败奔”即战败逃跑,“危坐”指端端正正地坐着,形容同敞的镇定与坚决,“不去”即不离开,“诸将”指的是各位将领,“复还战”表示返回继续战...
把下列句子翻译成现代汉语。 (1)一怒而诸侯惧,安居而天下熄。 (2)或败奔,同敞危坐不去。相关知识点: 试题来源: 解析 (1)他们一发怒,诸侯就会害怕,他们安居家中,天下就会太平无事。(2)有的时候战败,将士都逃跑了,但是张同敞端端正正地坐着,不离开前线。
翻译文言文同敞有文武材,意气慷慨。每出师辄跃马为诸将先。或败奔,同敞危坐不去,诸将复还战,或取胜,军中以是服同敞。顺治七年,大兵破严关,诸将尽弃桂林走。城中虚无人,独式耜 端坐府中,适同敞自灵川至,见式耜,式耜曰:“我为留守,当死此。子无城守责,盍去诸?”同敞正色曰:“昔人耻独为君子,公顾不许...
同敞①有文武材,意气慷慨。每出师,辄跃马为诸将先。或败奔,同敞危坐不去,诸将复还战,或取胜,军中以是服同敞。顺治七年,大兵破严关,诸将尽弃桂林走。城中虚无人,独式耜②端坐府中,适同敞自灵川至,见式耜,式耜曰:“我为留守,当死此。子无城守责,盍去诸?”同敞正色曰:“昔人耻独...
居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道,得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。” (选自《〈孟子〉三则》) (乙)同敞①有文武材、意气慷慨。每出师,辄跃马为诸将先。或败奔,同敞危坐不去,诸将复还战,或取胜,军中以是服同敞,顺治七年,大...
翻译文言文同敞①有文武材,意气慷慨。 每出师,辄跃马为诸将先。 或败奔,同敞危坐不去,诸将复还战,或取胜。 军中以是服同敞。 顺治七年,大兵破严关,诸将尽弃桂林走。 城中虚无人,独式耜 端坐府中。 适同敞自灵川至,见式耜,式耜曰:“我为留守,当死此。 子无城守责,盍去诸?”同敞正色曰:“昔人耻独...
【题目】翻译文言文同敞有文武材,意气慷慨。每出师跃马为诸将先,或败奔,同敞危坐不去,诸将复还战,或取胜,军中以是服同敞。顺治七年,大兵破严关,诸将尽弃桂林走。城中虚无人,独式端坐府中,适同敞自灵川至,见式,式糊曰:“我为留守,当死此,子无城守责,盍去诸?”同敞正色曰:“昔人耻独为君子,公顾不许...
翻译文言文同敞有文武材,意气慷慨。每出师辄跃马为诸将先。或败奔,同敞危坐不去,诸将复还战,或取胜,军中以是服同敞。顺治七年,大兵破严关,诸将尽弃桂林走。城中虚无人,独式端坐府中,适同敞自灵川至,见式耜,式曰:“我为留守,当死此。子无城守责,盍去诸?”同敞正色曰:“昔人耻独为君子,公顾不许同敞...
或文言卡片败奔,同敞危坐不去,诸将复还战,或取胜,军中以是服同敞。顺“虽”在初中文言文中的治七年,大兵破严关,诸将尽弃桂林走。城中虚无人,独式耜②端解释主要有:①虽然,表转坐府中,适同敞自灵川至,见式耜,式耜曰:“我为留守,当死此。折,前提是已经有事实。如子无城守责,盍...