同人英文怎么说在英语中,'同人'通常被翻译为'fan fiction'(或简写为'fanfic'/'fanfiction')。此外,根据具体语境,还可以使用'fan-made'、'doujin'、'fan-created content'或'user-generated content based on existing franchises'等表达方式。 1. 'Fan Fiction'及
fan fiction“同人”,在中国原指着有相同志向的人们、同好,现在也可表示对一部作品中已存在的角色或是仰慕的艺人为原型进行二次创作的故事,由该角色或艺人的粉丝创作,通常发布在网络上。这一表达还用来指这种叙述形式的作品流派。那么,你知道“同人”...
同人 coterie/ gays and lesbians 同人女 fangirls 腐女 Fujoshi 耽美 boy's love 攻 top 受 bottom 异性恋 straight 穿越 time travlling/ through time and space 悲剧 BE (bad ending)好结局 HE happy ending NP 比如3p等 这些词还真没想过英文 搜肠刮肚的。。。别的想不起来了 ...
对于“同人”这一概念的英文翻译,众说纷纭。不过,一种普遍接受的说法是使用 "fan-made"。这一表述简洁明了,适用于概括性质的描述。若要更具体地指称某一特定领域,如小说,则可以使用 "fan fiction"。在日文作品的同人圈中,"doujin" 这一术语广泛使用,尤其是对于个人创作的同人作品。例如在东方系...
同人 coterie相关短语 Dalai coterie's secessionist 达赖集团 相关阅读 便捷的介词用法大全 悲伤时你该说些什么 too和enough该怎么用 7招教你做好笔记 经验分享:你的四六级备考姿势对了吗? 常用英语 你好 晚安 永远 加油 当然 惊喜 微笑 完美 漂亮 没问题 谢谢你 亲爱的 不客气 生日快乐 全部 ...
同人的英文翻译,同人用英语怎么说,怎么读 读音:/tóng rén/ 同人的英文翻译 colleaguesbrotherstradeprofessionbrethrenperson of the same belief or conviction 同人汉英翻译 colleagues同事,同僚( colleague的名词复数 ); 同人; coterie(有共同兴趣的)小集团; ...
就是fan fiction呀……中文的“同人”一词来源于日语。而英文按照自己的说法就是fan fiction。
同人英文:colleagues。具体含义 同人,在中国原指有着相同志向的人们、同好。而在日本,“同人”是动漫文化的用词,指自创、不受商业影响的自我创作,或自主的创作。它较商业创作有较大的创作自由度,以及在原则范围内的“想创作什么,便创作什么”的味道。同人志则是这种创作的自制出版物。这个文化圈则...
英文中,同人通常被称为fan-fiction,字面意思为fans创作的fiction。