日语中“吃饭”的标准说法为“ご飯を食べる”(go han o ta be ru)或“食事をする”(shoku ji o su ru),而带有中文谐音的趣味表达“米西米西”则源自非标准化的模仿发音。以下分三部分具体说明:一、标准日语表达及发音正式场景用语 “食事をする”(shoku ji o su ...
在日语中,“吃饭”可以表达为“ご飯を食べる(ごはんをたべる)”。其中,“ご飯”是“饭”的意思,而“食べる”是“吃”的意思。所以整个短语合起来就是“吃饭”。 此外,日语中还有一些与吃饭相关的常用表达,例如: “お昼ご飯”(おひるごはん):表示“午饭”。 “晩ご飯”(ばんごはん):表示“晚饭”。
日语中"吃饭"居然有这么多种说法,你知道几个呢? 懂球社 2021-04-14 16:02
日语：飯 假名：めし 罗马字：me shi 是日语中是饭的意思，在电影中听到的“米西”，可能是因为听不懂，所以只说“饭”，其实是 吃饭的意思。 不清楚请追问。 --- 团长补充：米西是中国被占领时代的误传而已，不必在意。对的读法：美西
饭 对应的日语是 ご饭（go han），吃饭可以说：ご饭を食べる。(go han o ta be ru)粥 对应的日语是 お粥(o ka yu) ，喝粥可以说：お粥をたべる(o ka yu o ta be ru)
“吃饭”在日语中有几种常见的表达方式,具体取决于语境和正式程度。以下是几种常用的说法: 1. **ご飯を食べる(ごはんをたべる)**:这是最常用的说法,意为“吃饭”。其中,“ごはん”是“饭”的意思,“食べる”是“吃”的意思。 2. **食事をする(しょくじをする)**:这是一个更正式或更广泛的说法...
“吃饭”在日语中的读法是“ご飯を食べる(ごはんをたべる)”,罗马音为“gohan wo taberu”。其中,“ご飯(ごはん)”意为“饭”,“を”是宾格助词,用于提示动作的对象,“食べる(たべる)”意为“吃”。 此外,在日常生活中,日本人可能也会用更口语化的说法来表达“吃饭”,比如直接说“ご飯(ごはん)”来...
日语中“吃饭”可以用“食べる”(たべる)来表达。在不同情境下,我们可能会用到不同的说法: 1. 日常用语:对于朋友或家人,直接说“もうご饭食べた?”或“もうご饭食べましたか?”即可。 2. 敬语:对于上级或初次见面的人,则需用敬语,会说“もうご饭食べましたか?”。 3. 餐厅点餐:去餐厅时,若需要...
日语：食事。仮名：しょくじ。注音：syokuji。汉语拟音：小哭鸡。汉语：吃饭---日语：こんにちは。仮名：こんにちは。注音：kon nichi wa。汉语拟音：空妮七挖。汉语：你好。