最常见的一种说法是“qie(第一声)fan(第四声)le(轻声)”,这里的“qie”发音类似于普通话中的“切”,但发音较轻,“fan”对应普通话中的“饭”,“le”是轻声,表示动作的完成。此外,还有“切饭”、“恰饭”等说法,以及谐音“七外”,这些都是上海人日常表达“吃饭”的方式。 上海话具有浊音,在平上去入古四...
切饭qie vai,恰饭,还有谐音是“七外”。1.上海话又叫上海方言、上海闲话,俗称沪语,是主要分布于上海市区的方言。常见上海方言有很多。找头——找零钱;叉头——出租车;谢谢侬——谢谢你;汰头——洗发;倒胃口——反感;敲定——说定、谈妥;笃定——有把握;斩(宰)——欺骗、敲诈;轧闹猛——凑热闹。2...
上海话的吃饭了这么说:qie(第一声)fan(第四声)le(轻声)。上海市区通用上海话拥有声母27个;韵母41个,声调7个;韵母数为41个。上海郊区松江、金山、崇明韵母数多达50、52、55个。上海话具有浊音,因此在平上去入古四声的基础上是清浊对立而分阴阳。上海市区话声调是7个,在吴语四声八调基础上,阳上与...
问题一:吃饭了,上海话怎么说 qie(第一声)vei(第三声)le(轻声)问题二:上海话吃饭怎么说? 侬好,侬切(就是吃的意思)了伐。问题三:你吃饭了没,用上海话怎么说 侬为切固哇。 谐音 问题四:上海话“晚饭吃饭了吗?”怎么说? 晚饭吃饭了吗直接说 问题五:吃饭上海话怎么说 ...
因为不想回老家过年收到了一堆语音消息 (泡菜汤小组) 放假陪家里人挺好的 (淡水贝类养殖中心小组) 我妈一边骂骂咧咧说不想请亲戚吃饭 (梅洛彼得堡小组) 我同事回家了 (二次元神组小组) 如何回绝即将离职的同事让请客这事 (职场吐槽大会小组) 最新...
上海话吃饭 上海话是现代吴语地区的最有影响力的方言之一。这不仅是因上海的城市地位,更是由上海闲话的历史形成和特点决定的。狭义上的上海闲话仅指“上海市区话”,广义的上海方言共计有七种主要方言:1:上海市区方言(狭义的上海方言、上海市区话)、2:浦东方言(浦东话)、3:青浦方言(青浦话)、4:松江...
qie(短音) wan~
“小孩”--xiao ning 小拧 “吃饭”谐音是“七外”。“公交车”--- 公交粗
第72天,对话,吃饭上海话: 豪稍豪稍,吃早饭了,早饭我侪买来了,侬吃好仔去上班。普通话: 快快,该吃早饭了,早饭我都买来了,你吃好了再去上班。上海话: 我勿吃,我到单位食堂去吃。我吃好再走就赶不上班车了。普通话: 我不吃,我到单位食堂去吃。我吃好再走就赶不上班车了。上海话: 侬欢喜吃啥?阿拉有...
切饭 qie vai