吃一堑,长一智是一个汉语成语,本为石匠师傅打石磨时,石胚吃一钎,石胚即长一齿之意。意思是说受到一次挫折,便得到一次教训,增长一分才智。是经过失败取得教训的道理。语出明·王阳明《与薛尚谦书》:“经一蹶者长一智,今日之失,未必不为后日之得。” 查看百科 注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。©...
【解析】词目吃一堑,长一智发音 chi yi gian,zhang yi zhi释义堑:壕沟,比喻困难、挫折.受一次挫折,增长一分见识出处明·王阳明《与薛尚谦书》:“经一蹶者长一智,今日之失,未必不为后日之得.近义词失败乃成功之母、上当学乖反义词重蹈覆辙语法复句式;作主语、谓语、分句;用于总结经验教训示例:吃一次亏,就要吃一堑...
堑读音[ qiàn ],吃一堑,长一智是一个汉语成语,本为石匠师傅打石磨时,石胚吃一钎,石胚即长一齿之意。意思是说受到一次挫折,便得到一次教训,增长一分才智。是经过失败取得教训的道理。 堑的读音是qiàn、zàn、jiàn。 一、堑 [ qiàn ] 1、防御用的壕沟,护城河。 2、陷坑,亦喻挫折。 3、挖掘。 [ zàn ...
吃一堑,长一智是一个汉语成语,本为石匠师傅打石磨时,石胚吃一钎,石胚即长一齿之意。意思是说受到一次挫折,便得到一次教训,增长一分才智。是经过失败取得教训的道理。“吃一堑,长一智”出自明·王阳明《与薛尚谦书》:“经一蹶者长一智,今日之失,未必不为后日之得。” 扩展资料相似俗语: 1、不经一事,不长一智...
廿多年后,金先生在回忆录里曾经谈到这件事:“提起《实践论》,我又想起钱锺书先生。英译本,我要多负一点英译责任。我碰到‘吃一堑长一智’,不知道如何办好。我向钱先生请教。他马上译成:A fall into the pit,and a gain in your wit. 这真是最好也没有了。” 我们这些想学东西的年轻人,早就想从半瓶水...
吃一堑长一智:chī yī qiàn,zhǎng yī zhì 吃一堑,长一智的本意为石匠师傅打石磨时,石胚吃一钎,石胚即长一齿之意。意思是说受到一次挫折,便得到一次教训,增长一分才智。吃一堑,长一智是经过失败取得教训的道理。 吃一堑长一智后面一句是经一蹶者长一智,今日之失,未必不为后日之得。
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 应该是 吃一堑长一智,本为石匠师傅打石磨时,石胚吃一钎,石胚即长一齿之意.堑:壕沟,比喻困难、挫折.智:智慧,见识.意思是说受到一次挫折,便得到一次教训,增长一分才智.是经过失败取得教训的道理... 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似...
“吃一堑，长一智”的读音：chī yī qiàn，zhǎng yī zhì 出处 ：明 王守仁《王文成公全书 与薛尚谦书》：“经一蹶者长一智，今日之失，未必不为后日之得。造句：我吃了不少亏，真是吃一堑，长一智 ！我们要从失败中吸取教训，吃一堑，长一智，今后就会变得聪明一些，就能把事情办好。我这次...
成语名字：吃一堑，长一智 成语发音：chī yī qiàn，zhǎng yī zhì 成语解释：堑：壕沟，比喻困难、挫折。受一次挫折，增长一分见识。成语出处：明 王守仁《王文成公全书 与薛尚谦书》：“经一蹶者长一智，今日之失，未必不为后日之得。”成语繁体：喫一堑，长一智 常用程度：常用成语 感情色彩：...
这一句英文的直译是：掉进坑里就会增长智慧。它很好的表达出了中国人对“吃一堑，长一智”的形容，同时还达到了句子工整整齐的要求，可谓是形神声具备。看似简简单单的一句话，蕴含的是钱老绝妙的才情和强悍的能力，想要达到这样的地步，不仅要把中国文学研究通透，还得会懂得将外文融会贯通。然而这样令人称绝的翻译还...