片名: 叶问 英文名: IP Man 导演: 叶伟信 监制: 黄百鸣 动作指导: 洪金宝 主演: 甄子丹 熊黛林 任达华 林家栋 樊少皇 池内博之 投资方:时代今典传媒有限公司 东方电影制作有限公司 影片类型:动作/历史/传记 公映日期: 2008年12月19日 参考资料:http://ent.sina.com.cn/f/m/ipman/ ...
电影《叶问》英文名“IP MAN”对很多观众绝对是一头雾水,你说怎么能是“IP人”呢?太时尚了!!但是对熟悉粤语的朋友来说,“IP MAN”就比较容易理解,“IP”就是“叶”(yip)字的粤语读音,“MAN”不用说了,“问”字的粤语读音,近似普通话“慢”字的读音。由于叶问活跃于广东佛山地区,后来...
影视综视频:电影评析 |《一代宗师》英文名是《GRANDMASTERS》,可见所谓“一代宗师”,不仅是某一位宗师,而是这一个时代的宗师,表现众人物群像传奇,而最表里如一将门派发扬光大的叶问是传奇之传奇。
电影《叶问》的英文名叫“IP 人” 由甄子丹主演的贺岁档功夫片《叶问》受到了影迷们的一致好评。然而细心的观众留意到了电影海报上,赫然写着的影片英文名称,居然是非常匪夷所思的IP MAN,真是让人丈二和尚摸不到头脑。 网友对此议论纷纷,大部分回答都很雷人,如以下几条: A:IP电话的代言人……雷 B:有IP地址...
金影:在香港姓叶的英文翻译有好几种,有Yip、Ip、Yeh、Eap、Ye等,看你是哪个地方去香港的,如客家、潮汕、福建等等,不同口音有不同音译。叶问是广东南海人(现南海为佛山市下的一个区),叶是Ip,问是Man。
字幕上面是繁体中文,下面是英文。 --- 据说金山找是讲东北话的,但是后来因为金山找告密,广电局认为这么做有上海东北的民族感情,于是在大陆播的时候重新配了音 /div> 超越时空的遭遇 正式会员 5 管他英文叫什么呢,记住“叶问”二字就好。我相信大家跟外国人说的时候都不会说Ip Man吧?就是“叶问” /div>...