【译文】第二天早晨,沛公带着一百多名骑兵来见项王,到了鸿门,向项羽谢罪说:“我和将军并力攻秦,将军在河北作战,我在河南作战,然而我自己也没有想到先入关攻破秦地,能在这里又见到将军。现在有小人进谗言,使将军和我有了隔阂。”项王说:“这是沛...
章邯狐疑,阴使候始成使项羽,欲约。约未成,项羽使蒲将军日夜引兵度三户,军漳南,与秦战,再破之。项羽悉引兵击秦军汙水上,大破之。 章邯使人见项羽,欲约。项羽召军吏谋曰:“粮少,欲听其约。”军吏皆曰:“善。”项羽乃与期洹水南殷虚上。已盟,章邯见项羽而流涕,为言赵高。项羽乃立章邯为雍王,置楚军...
史记——项羽本纪 阅读史记,个人翻译白话版本,方便阅读,在此记录。 项籍者,下相(江苏宿迁)人,字羽。起兵之时只有二十四岁,他的叔父是项梁,项梁的父亲是楚国将领项燕,被秦将王翦所击杀。项氏族人世… 长风万里 项羽翻案,误读了两千多年,也该还他本来面目了 猪猪大师 略论《项羽本纪》中太史公对项羽称谓变化...
3居数日，项羽率军西进，攻占咸阳，并屠城。他杀掉了秦朝的降王子婴，焚烧了秦宫，大火持续了整整三个月。之后，项羽掠夺了秦朝的珍宝和妇女，准备向东撤退。有人劝说项羽留居关中，因为那里地势险要，土地肥沃，适合建立霸业。但项羽看到秦宫已被烧毁，心中思乡之情涌起，决定东归。他声称：“富贵不回故乡，就像穿...
译文:项羽年少时,读书没有学成,便放弃读书去学剑,也没有学成。项梁因此很生气。项羽说:“读书只不过是记住姓名而已,剑术也只抵得过一个人,不值得学。我要学习能够抵挡万人的本领。”于是,项梁就教项羽学习兵法。项羽非常高兴,只是粗略地知道其中的意思,又不肯深入学习。项梁曾经因犯罪受牵连被栎阳县逮捕入狱,...
《史记项羽本纪》 精选评论 Mermaid: wo zhi dao zuo zhe xu yao gu lisuo yi,jia you !! 海未深: 完了吗。。。最后那句话不会是结局吧作者回复:没有意外的话,这就是结局了。最后一句话指的是家庭方面的阻力啦,难道我表述的不够恰当?毕竟肖涵的性格在那里摆着呢嘛,对于亲情方面的压力,虽然决定抵抗...
《史记·项羽本纪》是司马迁对西楚霸王项羽生平的重要记录,包含其崛起、征战及败亡的全过程。下文将选取关键段落提供原文及翻译,并解析其历史背景。 一、项羽身世与起兵背景 原文: “项籍者,下相人也,字羽。初起时,年二十四。其季父项梁,梁父即楚将项燕,为秦将王翦所戮...
史记-项羽本纪 (原文加注解) 原文: 项籍者, 下相人也, 字羽。 初起时, 年二十四。 其季父项梁①, 梁父即楚将项燕, 为秦将王翦所戮者也。 项氏世世为楚将, 封于项, 故姓项氏。 项籍少时, 学书不成, 去②, 学剑, 又不成。 项梁怒之。 籍曰: “书足以记名姓而已。 剑一人敌, 不足学, 学...
史记 项羽本纪的翻译项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!”项王则夜起,饮帐中。有美人名虞,常幸
项羽本纪 秦朝末年爆发了我国历史上第一次大规模农民起义。项羽(名籍,字羽,战国末年楚国名将项燕之后)在陈胜、吴广起义后,其率领的军队成为反秦武装的主力,并率军进驻关中。鸿门宴上,项羽没有杀掉刘邦;进驻咸阳后,引兵屠城,杀秦降王子婴,烧秦宫室。公元前206年自立为西楚霸王,都彭城,效仿春秋,分封诸侯,以刘邦为...