《史记·周本纪》原文及翻译如下: 原文 周后稷,名弃。其母有邰氏女,曰姜原。姜原为帝喾元妃。姜原出野,见巨人迹,心忻然说,欲践之,践之而身动如孕者。居期而生子,以为不祥,弃之隘巷,马牛过者皆辟不践;徙置之林中,適会山林多人,迁之;而弃渠中冰上,飞鸟以其翼覆荐之。姜原以为神,遂收养长之。初欲...
【诗歌鉴赏】史记?周本纪原文及翻译 史记?周本纪原文及翻译 史记?周本纪原文 周后稷,名弃。其母有邰氏女,曰姜原。姜原为帝喾元妃。姜原出野,见巨人迹,心忻然说,欲践之,践之而身动如孕者。居期而生子,以为不祥,弃之隘巷,马牛过者皆辟不践;徙置之林中,?会山林多人,迁之;而弃渠中冰上,飞鸟以其翼覆荐...
《史记·周本纪》原文及翻译 原文(节选) 周后稷,名弃。其母有邰氏女,曰姜原。姜原出野,见巨人迹,心忻然说,欲践之,践之而身动如孕者。居期而生子,以为不祥,弃之隘巷,马牛过者皆辟不践;徙置之林中,適会山林多人,迁之;而弃渠中冰上,飞鸟以其翼覆荐之。姜原以为...
《史记·周本纪》部分原文：周后稷，名弃。其母有邰氏女，曰姜原。姜原为帝喾元妃。姜原出野，见巨人迹，心忻然说，欲践之，践之而身动如孕者。居期而生子，以为不祥，弃之隘巷，马牛过者皆辟不践；徙置之林中，适会山林多人，迁之；而弃渠中冰上，飞鸟以其翼覆荐之。姜原以为神，遂收养...
史记周本纪翻译如下：周赧王五十八年（前257），韩、赵、魏三国与秦国相持对抗。周派相国前往秦国，周相国因为怕遭到秦国的无视，就半路返回来了。有人对周相国说：“秦国对待你的态度，现在还不知道。秦国最迫切的是想要了解韩、赵、魏三国的情报。您不如赶快去拜见秦王，就说‘大王就让我来帮你打探...
【诗歌鉴赏】史记?周本纪原文及翻译 史记?周本纪原文及翻译 史记?周本纪原文 周后稷,名弃。其母有邰氏女,曰姜原。姜原为帝喾元妃。姜原出野,见巨人迹,心 忻然说,欲践之,践之而身动如孕者。居期而生子,以为不祥,弃之隘巷,马牛过者皆辟 不践;徙置之林中,?会山林多人,迁之;而弃渠中冰上,飞鸟以其翼覆...
《周本纪》系统地整理出周的历史。综观周的发展,在《史记》本纪所揭示的天下大势中,以其明显体现出从德到力的转变,而具有重要意义。 周后稷[1],名弃。其母有邰氏女[2],曰姜原。姜原为帝喾元妃。姜原出野,见巨人迹,心忻然说[3],欲践之,践之而身动如孕者。居期而生子[4],以为不祥,弃之隘巷,马牛过...
原文：周后稷，名弃。其母有邰氏女，曰姜原。姜原为帝喾元妃。姜原出野，见巨人迹，心忻然说【说：同“悦”，喜悦，高兴。】，欲践之，践之而身动如孕者。居期而生子，以为不祥，弃之隘巷，马牛过者皆辟不践；徙置之林中，适会山林多人，迁之；而弃渠中冰上，飞鸟以其翼覆荐之。姜原...
《史记》的周本纪第四主要记载了周朝的历史，包括周朝的起源、发展、衰落和灭亡。以下是《史记》周本纪第四的原文及翻译。原文：周后稷，名弃。其母有邰氏女，曰姜原。姜原为帝喾元妃。姜原出野，见巨人迹，心忻然说，欲践之，践之而身动如孕者。居期而生子，以为不祥，弃之隘巷，马牛过者皆辟...
《史记·周本纪》原文中的一些用词特别有韵味。像“成王少,周初定天下,周公恐诸侯畔周,公乃摄行政当国。”这个“摄”字,用得太妙了,就像临时接管一个大摊子一样。周公在成王年少时承担起管理国家的重任,他的故事在原文里像一幅画卷慢慢展开。等看到翻译,更能理解他的不容易,他就像一个忠诚的管家,一心要把...