《史记 1、《史记·司马相如列传》原文及翻译译文 《史记·司马相如列传》原文及翻译史记 原文: 司马相如者,蜀郡成都人也,字长卿。少时好读书,学击剑,故其亲名之曰犬子。相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。以赀为郎,事孝景帝,为武骑常侍,非其好也。会景帝不好辞赋,是时梁孝王来朝,从游说之士齐人邹阳、...
《史记·司马相如列传》原文及翻译 原文: 司马相如者,蜀郡成都人也,字长卿。少时好读书,学击剑,故其亲名之曰犬子。相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。以赀为郎,事孝景帝,为武骑常侍,非其好也。会景帝不好辞赋,是时梁孝王来朝,从游说之士齐人邹阳、淮阴枚乘、吴庄忌夫子之徒,相如见而说之,因病免,客游...
《史记·司马相如列传》的原文和翻译如下：原文：司马相如者，蜀郡成都人也，字长卿。少时好读书，学击剑，故其亲名之曰犬子。相如既学，慕蔺相如之为人，更名相如。以赀为郎，事孝景帝，为武骑常侍，非其好也。会景帝不好辞赋，是时梁孝王来朝，从游说之士齐人邹阳、淮阴枚乘、吴庄忌夫子之徒，相...
《史记-司马相如列传相如为郎数岁》原文、翻译及鉴赏 【导语】: 上闻之,乃使相如责唐蒙,因喻告巴蜀民以非上意。檄曰: 告巴蜀太守:蛮夷自擅,不讨之日久矣,时侵犯边境,劳士大夫。陛下即位,存抚天下,辑安中国[3]。然后兴师出兵,北征匈奴,单 上闻之,乃使相如责唐蒙,因喻告巴蜀民以非上意。檄曰: 告巴蜀...
《史记-司马相如列传历唐尧于崇山兮》原文、翻译及鉴赏 【导语】: 纷湛湛其差错兮,杂遝胶葛以方驰[2]。骚扰冲苁其相纷挐兮,滂濞泱轧洒以林离[3]。钻罗列聚丛以茏茸兮,衍曼流烂坛以陆离[4]。径入雷室之砰磷郁律兮,洞出鬼谷之崫礨嵬䃶[5]。遍览八纮而 纷湛湛其差错兮,杂遝胶葛以方驰[2]。骚...
《史记·司马相如列传》原文及翻译 篇一:司马相如列传 说明此文是西汉著名文学家司马相如的传记。作者采用“以文传人”(章学诚)的写法,简练地记述了相如一生游粱、娶文君、通西南夷等几件事,而与此有关的文和赋却全文收录,“连篇累牍,不厌其繁”(李景星),计有、、、等八篇,文字之多,远超司马迁自己的记述,足...
《史记-司马相如列传且夫齐》原文、翻译及鉴赏 【导语】: 君未睹夫巨丽也,独不闻天子之上林[1]乎?左苍梧,右西极,丹水更其南,紫渊径其北[2];终始霸浐,出入泾渭;酆、鄗、潦、潏,纡馀委蛇,经营乎其内[3]。荡荡兮八川分流,相背而异态。东西 君未睹夫巨丽也,独不闻天子之上林[1]乎?左苍梧,右西极,...
《史记·司马相如列传》原文及翻译4下列对文中画波浪线部分的断句正确的一项是3分a天子闻君王王南越不助天下诛暴逆将相欲移兵而诛王天子怜百姓新劳苦且休之遣臣授君王印b天子闻君王王南越不助天下诛暴逆将相欲移兵而诛王天子怜百姓新劳苦且休之遣臣授君王印c天子闻君王王南越不助天下诛暴逆将相欲移兵而诛王...
《史记-司马相如列传乌有先生曰》原文、翻译及鉴赏 【导语】: 是何言之过也! 足下不远千里,来况齐国[1],王悉发境内之士,而备车骑之众,以出田,乃欲戮力致获,以娱左右也,何名为夸哉!问楚地之有无者,愿闻大国之风烈,先生之馀论也。今足下不 “是何言之过也! 足下不远千里,来况齐国[1],王悉发境内...
《史记-司马相如列传于是大司马进曰》原文、翻译及鉴赏 【导语】: 陛下仁育群生,义征不憓[1],诸夏乐贡,百蛮执贽,德侔往初,功无与二,休烈浃洽[2],符瑞众变,期应绍至,不特创见[3]。意者泰山、梁父设坛场望幸,盖号以况荣,上帝垂恩储祉,将以荐 “陛下仁育群生,义征不憓[1],诸夏乐贡,百蛮执贽,...