在台湾话中,“机车”并不是单纯指摩托车,它有多重含义。 行为描述:一般来说,“机车”常用来形容那些让人感到不悦或是不顺眼的行为,比如挑剔、啰嗦、不合群、反应慢等。这个词在不同语境和对象中,意思可能会有所变化,有时候可能是开玩笑,有时候可能真的表示不满。 机车文化:此外,“机车”这个词也反映了台湾...
台湾话机车是不太好也不会太严重的话,有啰嗦,很烦的意思或者是看不管某人的言语的时候说的话,一般是口头禅。 机车的来源, 其实是从台语脏话演变而来, 意思跟广东话"丢"很像, 但因为听起来很不雅, 所以就有人把它改成较文雅的"机车" "机车"是指人的行为举止令人有强烈不悦或是不顺眼的感觉 但是现在也变...
1. 在台湾话中，“机车”一词用来形容一个人喜欢挑剔、意见多多，具有贬义色彩。当你被说“你很机车”时，可能是在指责你过于挑剔，喜欢找麻烦。2. “你很机车”这个表达在不同的情境下可以有不同的含义。它可能意味着：一、你过于挑剔，总是找出各种问题。二、你说话罗嗦，让人感到厌烦。三、你...
机车最早流行于中国台湾,主要是指问题很多、意见很多,很挑的意思。中国台湾的机车不能上高速公路,因此 “机车” 被引伸为“不上道”的意思。 其实“你很机车诶”,这句话并不是网络用语,而是台湾人的口头禅,“机车”在台湾话中是指一个人非常挑剔,而且问题也有很多,自己对这个人有一些意见。前面加上你很,这话...
台湾机车意指台湾人常说的“机车”一词，一般用于形容某人的言行举止非常矛盾或让人难以理解。详细解释如下：一、台湾机车的基本含义 在台湾，人们常用“机车”来形容某种程度上的荒谬和令人不解的情况。该词汇主要用于调侃和表达某种程度上的不满或疑惑。当某人的行为或言论显得不合逻辑或难以理解时，人们...
台湾话<机车>是什么意思啊 机车:在台湾有时会用来形容人难以相处,作为一种骂人用语。 就是说这人很难搞 台湾话里面“机车”是什么意思? 台湾话里“机车”主要是指问题很多、意见很多,很挑的意思。 机车【jī chē】:牵引铁路车辆的动力车。通称火车头。 机车一般是指牵引或推送铁路车辆运行,而本身不装载营业载...
台湾话中的“机车”表示“问题多、啰嗦、挑剔”的意思。详细解释如下：台湾话中的“机车”一词，其含义与普通话中的某些词汇不完全对应，它更多地融入了台湾当地的语境和文化。在日常对话中，“机车”被用来形容某人的性格或行为特点。具体来说，“机车”这个词表示某人过于挑剔、抱怨不断或者总是找茬。...
台湾话中“机车”一词的含义是：无聊、小气。它与摩托车或机动车无关。“很机车”是台湾年轻人常用的词汇，用来形容一个人很“无聊”或者很“小气”。这个词最早在台湾地区流行。由于台湾面积较小，如果外出就餐地点近，不便停车，人们更愿意骑摩托车。台湾还有许多其他口头禅，如“安啦”、“感恩”、...
台剧中，经常会听到“机车”一词，根据语境不同有不同的含义：广义上“机车”是指的汽车摩托在马路上乱窜钻车缝的精神小伙。在台湾，机车是不上道的，说人“机车”就是说这个人不上道。“机车”也会指这个人说法很啰嗦，很唠叨，很烦人。在大陆地区“机车”一词被认为是台湾方言的代表词汇，被用于调侃台湾腔。