《江南春绝句》的全诗:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。译文:辽阔的千里江南春景美如画,莺歌燕舞绿叶映衬鲜艳红花。水村山郭酒旗在春风中招展,南朝佛寺有多少笼罩烟雨下。 资料拓展 《江南春绝句》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句。这首诗是杜牧千古传诵的名篇。这首诗将自然风景...
译文江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的▼ 译文及注释二 韵译辽阔的干里江南春景美如画,莺歌燕舞绿叶映衬鲜艳红花。水村山郭酒旗在春风中招展,南朝佛寺有多少笼罩▼ 参考赏析 赏析 这首《江南春》,千百年来素负盛誉。四句诗,既写出了江南春景的丰富...
【唐】杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。【译文】千里江南,到处莺歌燕舞,有相互映衬的绿树红花,有临水的村庄,有依山的城郭,到处都有迎风招展的酒旗。昔日到处是香烟缭绕的深邃的寺庙,如今亭台楼阁都沧桑矗立在朦胧的烟雨之中。【赏析】这首《江南春》写景如画,是流传千...
(1)杜牧的《江南春》中,“千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风”,这一幅有鸟鸣,有绿树,有红花,有水乡,有山城,有酒家的春景图,令人向往。 (2)请写出两个提到朝代的古诗名句,并注明作者和出处。①“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。”杜牧《江南春》②“故垒西边,人道是,三国周郎...
江南春唐代:杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 小学古诗,春天,写景,抒情小学生必背古诗70首,小学生必背古诗80首 译文及注释 译文 辽阔的江南到处莺歌燕舞绿树红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。 南朝遗留下的四百八十多座古寺, 如今有多少笼罩在这蒙蒙的烟雨之中。
江南春 唐·杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 【翻译译文】 千里江南,到处莺歌燕舞,桃红柳绿,一派春意盎然的景象,在临水的村庄,依山的城郭,到处都有迎风招展的酒旗。 昔日南朝到处是香烟缭绕的深邃的寺庙,如今这些亭台楼阁都沧桑矗立在朦胧的烟雨之中。 【注释解释】 1.莺...
点击文中汉字,查看汉语意思 | 微信公众号:小学生古诗文诵读 jiāng江 nán南 chūn春 táng唐 • dù杜 mù牧 qiān千 lǐ里 yīng莺 tí啼 lǜ绿 yìng映 hóng红 , shuǐ水 cūn村 shān山 guō郭 jiǔ酒 qí旗 fēng风 。 nán南 cháo朝 ...
《江南春》 唐代:杜牧 qian li ying ti lv ying hong , shui cun shan guo jiu qi feng 。 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 nan chao si bai ba shi si , duo shao lou tai yan yu zhong 。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 《江南春》·韵译 辽阔的干里江南春景美如画,莺歌燕舞绿叶映衬鲜艳红...
《江南春》 唐代:杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 赏析 本篇是一首描写江南风光的七言绝句。江南水乡的迷人风光,历来都是令人想往的,杜牧同时代的诗人白居易以短短的“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”两句诗就把它描绘得如诗如画。不过白诗展示给我们的是江南风光...