古文观止原文及翻译 【原文】 初①,郑武公娶于申② ,日武姜③。生庄公及共叔段④。庄公寤生⑤,惊姜氏,故名曰“寤生”,遂恶之⑥。爱共叔段,欲立之,亟 请于武公⑦,公弗许。及庄公即位,为之请制⑧。公曰:“制,岩邑 也⑨, 虢叔死焉⑩,伦邑唯命⑾。”请京⑿,使居之,谓之“京城大叔”。 祭仲曰⒀:“都...
以下是文言文《古文观止》的原文及翻译,以《师说》为例: 《古文观止》乃选编历代散文之佳作,篇目众多,难以尽述其全文及译注于此。然吾可选其中一篇,以飨读者,兼述其现代文之译意。 譬如《师说》,韩愈所作,其文曰:“古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为...
古文观止原文及翻译 一、古文观止简介 古文观止可是一本超厉害的古文选集呢。它收录了好多从先秦到明朝的经典文章,就像一个古文的宝藏库。这里面的文章都是经过精心挑选的,有散文,有传记,各种类型都有。这些文章能让我们感受到古人的智慧和文学才华。 二、部分原文及翻译示例 1.桃花源记原文 晋太元中,武陵人捕鱼...
8.言其纵,是因为编者按历史的流程将一位位最优秀的作家最具代表性的作品依次编录,读之如同漫步中国古代散文发展史的长廊,沿波讨源,因枝求叶,可以毫不费力地体会到其中的脉络;言其横,则是指《古文观止》几乎收存了我国古代文章的各种样式和各类内容。 9.《古文观止》所收以散文为主,兼取骈文。 10.与《文选...
001左丘明《郑伯克段于鄢》 002左丘明《周郑交质》 003左丘明《石碏谏宠州吁》 004左丘明《臧僖伯谏观鱼》 005左丘明《郑庄公戒饬守臣》 006左丘明《臧哀伯谏纳郜鼎》 007左丘明《季梁谏追楚师》 008左丘明《曹刿论战》 009左丘明《齐桓公伐楚盟屈完》 ...
古文观止原文及翻译狱中与诸甥侄书南朝·宋范晔 题解 这是范晔在狱中写给甥侄约、谢纬等的一封信;也是他对自己一生的总结..信中虽说“吾狂衅覆灭;岂复可言”;而事实上这“狂衅”正反映了他无视封建礼法的叛逆精神和虽杀身而无悔的进取态度.. 范晔以后汉书垂名青史;然而他对中国古代文学理论的贡献也不容...
《古文观止》是三百年以来中国优秀古代散文的最好选本之一,自康熙三十四年(1695年)问世以来,广受欢迎,风行海内,读书人家,家家购置;读书之人,人人朗诵。直到现代,影响经久不衰。现代文学史上的大家们就都有背诵“古文观止”的经历,文学巨匠巴金就因阅读“古文观止”
狱中与诸甥侄书南朝宋范晔 题解 这是范晔在狱中写给甥姪约谢纬等的一封信,也是他对自己一生的总结。信中虽说吾狂衅覆灭,岂复可言,而事实上这狂衅正反映了他无视封建礼法的叛逆精神和虽杀身而无悔的进取态度。 范晔以后汉书垂名青史,然而他对中国古代
古文观止原文及翻译 下载积分: 1000 内容提示: 狱中与诸甥侄书( [南朝·宋] 范晔) 【题解】 这是范晔在狱中写给甥姪约、 谢纬等的一封信, 也是他对自己一生的总结。 信中虽说“吾狂衅覆灭, 岂复可言”, 而事实上这“狂衅”正反映了他无视封建礼法的叛逆精神和虽杀身而无悔的进取态度。 范晔以《后...