古弼直谏古弼,代人也。少忠谨,善骑射,初为猎郎Φ,门下奏事,以敏正称。太宗嘉之,赐名日”笔”,取其直而有用;后改名弼,言其辅佐文言卡片三材也。”后”在初中文言文太武②即位,以功拜立节将军,赐爵灵寿侯。上 :书,言苑中主要有三种解释:囿④过度,民无田业,宜减太半,以赐贫者。弼入欲陈奏,遇帝与...
古弼直谏古弼,代人也。少忠谨,善骑射。初为猎郎,以敏正称。明元嘉其直而有用,赐名曰笔。后改名弼,言其有辅佐才也。太武即位,以功拜立节将军,赐爵灵寿侯。上谷人上书,言苑囿过度,人无田业,宜减太半,以赐贫者。弼入欲陈奏,遇帝与给事中刘树棋,志不听事。弼侍坐良久,不获申闻。乃起,于帝前摔树头,...
古诗古弼直谏翻译赏析 文言文《古弼直谏》选自高中文言文大全,其古诗原文如下: 【原文】 古弼,代人也。少忠谨,好读书,又善骑射。初为猎郎,门下奏事,以敏正著称。太宗嘉之,赐名曰笔,取其直而有用;后改名弼,言其辅佐材也。 世祖即位,以功拜立节将军,赐爵灵寿侯。 上谷民上书,言苑囿过度,民无田业,乞减太...
文言文古弼直谏翻译 魏太和初,朝廷大举征伐,百姓劳顿,国库空虚。弼见此情形,心忧国事,遂上疏直言极谏,其文曰:“臣闻:‘天下兴亡,匹夫有责。’今陛下欲征伐四夷,百姓疲敝,国库空虚,此非国家之福也。臣恐陛下不察其害,遂行其志,必致国家危亡。愿陛下以天下为重,息兵养民,以安社稷。”疏上,魏...
《古弼直谏》原文翻译 原文: 魏太武帝时,有司奏:“库藏绢帛陈积朽败,欲以染御衣。”帝曰:“吾衣服已足,宜以赐人。”乃以其半班赐百官,下至卫士,朝服有阙,辄以给之。又诏以积年朽败之谷,为粥以赐饥民。卫尉卿古弼,性刚直,上言:“谷虽朽败,民将食之;苟有见获,必致忿怨。陛下赐民,实宜其新。
古弼直谏上谷民上书,言苑囿①过度,民无田业,乞减大半,以赐贫民。古弼览之,入欲陈奏。适世祖与给事中③刘树棋,不能听事。弼侍坐良久,不获申闻。乃起于世祖前,掉刘树头,掣下座,以手搏其耳,以拳欧其背,曰:“朝廷不治,实尔之罪!”世祖改容,放棋曰:“不听奏,咎在联,树何罪?置之!”弼乃具状④以...
【题目】古弼直谏 翻译求翻译古弼,代人也。少忠谨,好读书,又善骑 射。初为猎郎,门下奏事,以敏正著称。太 宗嘉之,赐名日笔,取其直而有用;后改名 弼,言其辅佐材也。世祖即位,以功拜立节将军,赐爵灵寿侯。上谷民上书,言苑囿过度,民无田 业,乞减太半,以赐贫人。弼览见之,入欲 陈奏,遇世祖与给事中...
在中国历史中,唐太宗与魏征这一对君臣,一个敢于直谏,一个善于纳谏,千古以来传为美谈。其实,不止唐太宗与魏征,在北魏时期,也有这样的一对君臣。就是北魏太武帝拓跋焘和他的尚书令古弼。有一回,上谷地方的老百姓上书朝廷,反映皇帝的猎场占用耕地太多,请求减少一半,将耕地分配给贫民。古弼决定面奏拓跋焘,...
古弼直谏 《宋纪六》 宋文帝刘义隆元嘉二十一年(公元444年) 古弼①为人,忠慎质直;尝以上谷苑囿太广,乞减太半以赐贫民,入见魏主②,欲奏其事。帝方与给事中刘树围棋,志不在弼;弼侍坐良久,不获陈闻。忽起,捽③树头,掣下床,搏其耳,殴其背,曰:“朝廷不治,实尔之罪!”帝失容,舍棋曰:“不听奏事,朕...
《古弼直谏》的文言文翻译如下:一、译文 古弼为人忠诚谨慎,正直敢谏。皇帝拓跋焘在位期间,常常游山玩水,每次出巡,古弼都率领侍卫跟随。古弼在朝廷上对拓跋焘说:“陛下治理天下,应该致力于解决国之大事,时常出巡游猎,上惊扰百姓,下疲困兽禽,这不是治理国家的根本大计。如今禾苗将要成熟,百姓忙于...