“发证机关”在英文中通常被翻译为“issuing authority”,这一表述准确地传达了原词的含义,即负责颁发、签发或发放某种证件、证书或执照的机构或部门。此外,“颁发机构”(issuing agency)和“签发机构”(issuing organization)也是常见的替代翻译,它们在不同语境下可能更为贴切。例如,在政府官...
a主要是提供信息服务 Mainly provides the information service[translate] a马上加你 Adds you immediately[translate] aThe topics that are addressed include 演讲的题目包括[translate] a遵守交通规则.不乱扔垃圾。 正在翻译,请等待...[translate] a发证机关 Sends the card institution[translate]...
a无私奉献 Selfless offer[translate] a她已经多年没去过电影院了 正在翻译,请等待...[translate] a发证机关 Sends the card institution[translate]
沪江词库精选发证机关用英语怎么说、英语单词怎么写、例句等信息 licence-issuing authority 相似短语 blanket licence 一揽子许可证 licence tax 执照税 open licence 开放许可证见open general licence. timber licence 木材采伐证 car licence 【法】 驾驶执照 duration of licence 【法】 执照有效期 ...
中国护照发证机关在英文中可以表述为"Issuer: Ministry of Public Security Exit & Entry Administration of China",具体来说,发证机关应根据护照类型有所区别。 一、普通护照 普通护照的签发机关一般为公安部出入境管理机构或者公安部委托的县级以上地方人民政府公安机关出入境管理机构。在英文中,可以表述为"Issued by ...
求翻译:发证机关是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 发证机关问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Issuing authority 匿名 2013-05-23 12:23:18 The certification authority 匿名 2013-05-23 12:24:58 Sends the card institution 匿名 2013-05-23 12:26:38 Issuing authority 匿名...
发证机关5个回答 Issuing authority 2013-05-23 12:21:38 回答:匿名licensing authorities2013-05-23 12:23:18 回答:匿名 Sends the card institution2013-05-23 12:24:58 回答:匿名 Issuing authority 2013-05-23 12:26:38 回答:匿名Issuing authority 2013-05-23 12:28:18 回答:匿名...
issued by (后面加机关名称)或issuing authority
外经贸部授权的发证机关在申请人出具有关主管机关批准进口的文件基础上发放进口许可证。 5. In the event that the license is issued afterwards which the examination by the license administration authorities, a penalty of less than the value of the goods shall be imposed. 经发证机关核准补发许可证件的...