这里说“发短愁催白”,他的头上不一定真有白发;说“颜衰酒借红”,他的颜面也不一定真的如此衰老。诗人这年才刚刚三十出头,在作于同年的《次韵答邢居实》中,诗人也说:“今代贵人须白发,挂冠高处未宜弹。”王直方以为“元祐(指1086-1094)中多用老成”,所以苏轼、陈师道、秦观皆有“白发”句(《王直方诗...
阅读下面这首宋诗,完成下面小题。除夜对酒赠少章①陈师道岁晚身何托,灯前客未空②。半生忧患里,一梦有无中。发短愁催白,颜衰酒借红。我歌君起舞,潦倒略相同。[注]①少章:秦觏
发短愁催白,颜衰酒借红。译文及注释 译文 一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。 我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。 忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。 我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。 注释 少章:名秦觏,字少章,北宋著名...
发短愁催白,颜衰酒借红。我歌君起舞,潦倒略相同。 抒怀饮酒春节《除夜对酒赠少章》陈师道 古诗翻译及注释 翻译一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。我唱起歌来,你且跳起舞,我...
发短愁催白,颜衰酒借红。 我歌君起舞,潦倒略相同。赞() 原文及翻译 译文 一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。 我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。 忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。 我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。 注释...
除夜对酒赠少章①陈师道岁晚②身何托,灯前客未空③。半生忧患里,一梦有无中。发短愁催白,颜衰酒借红。我歌君起舞,潦倒略相同。【注】①少章:秦少章,北宋著名词人秦观之弟。时为布衣,与陈师道交往颇密。②岁晚:一年将尽。(3)未空:(职业、事业)没有落空。
阅读下面这首宋诗,完成14 —15题。除夜对酒赠少章①陈师道岁晚身何托? 灯前客未空 。半生忧患里,一梦有无中。发短愁催白,颜衰酒借红。我歌君起舞,潦倒略相同。【注】 ①少章:秦觏,字少章,与诗人交往颇密。②未空:事业、生活没有落空,即言“有了着落”。14.下列对这首诗的赏析,不恰当的两项是(5...
发短愁催白,衰颜酒借红。下列相关叙述错误的是( )A. 白发是头发基部的黑色素细胞中酪氨酸酶活性降低所致 B. 细胞内水分减少导致细胞萎缩,细胞体积变小从而导致衰颜 C. 经常压抑、忧愁和烦恼会降低免疫功能而加速人体的衰老 D. 自由基学说认为:自由基会使蛋白质活性升高而导致衰老 答案：D 分析：[解析]A、...
发短愁催白,颜衰酒借红。 我歌君起舞,潦倒略相同。赞(0) 译文及注释 译文 一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。 我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。 忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。 我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。 注...
发短愁催白,颜衰酒借红的意思 “发短愁催白,颜衰酒借红”出自宋朝诗人陈师道的作品《除夜对酒赠少章》,其古诗全文如下: 岁晚身何托,灯前客未空。 半生忧患里,一梦有无中。 发短愁催白,颜衰酒借红。 我歌君起舞,潦倒略相同。 【注释】 ④有:指现实。无:指梦境。 ⑤酒借红:即是“借酒红”的例装...