双刃剑汉英翻译 rapier轻剑; 词组短语 一把双刃剑a two-edged sword; Technology-A Double-edged Sword 双刃剑体育desports; Desportsfamily 网络双刃剑The Internet-A Two-edged Sword 双语例句 1. Fame can be a two-edged sword . 名声是把双刃剑。
将其翻译为英语的时候,咱们就直接用了直译的方式,“double-edged”也正好是“双面的”。这样去翻译,应该是挺好理解的。 当然,说到“双面的”,我们也可以说是“two-edged”,因此,“双刃剑”也可以这样表达: two-edged sword:(指兼有正面和负面影响的)双刃...
双刃剑; 英英释义 Double-Edged Sword "Double-Edged Sword"is the fourteenth episode of the fifth season of the American television comedy series 30 Rock, and the 94th overall episode of the series. It was directed by Don Scardino, and written by Kay Cannon & Tom Ceraulo. ...
双刃剑 .. 翻译 原文(简体中文): 双刃剑更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)1: Double-edged sword更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)2: Double edged sword更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)3: Double-edged sword更多:https://www.bmcx.com/...
求翻译:双刃剑是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 双刃剑问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Double-edged sword 匿名 2013-05-23 12:23:18 double-edged sword 匿名 2013-05-23 12:24:58 Double-edged sword 匿名 2013-05-23 12:26:38 Double-edge sword 匿名 2013-05-...
参考资料: 1.百度翻译:是一把双刃剑 2.有道翻译:是一把双刃剑获赞30次 声明:内容版权归作者所有,未经授权不得任意转载 本文标题和链接: 是一把双刃剑用英语怎么说-翻译成英语 https://yingyu.xiediantong.com/en/cfc128f960a92dc3/相关阅读 但是
对马尔代夫而言,毕业是一把双刃剑。 2.Le Koweït se rend compte que la mondialisation est une arme à double tranchant. 威 认识到,全球化是一把双刃剑。 3.L'Indonésie constate que la mondialisation est une arme à double tranchant. 印度尼西亚感到全球化是一把双刃剑。
『法语助手』为您提供双刃剑的用法讲解,告诉您准确全面的双刃剑的中文意思,双刃剑的读音,双刃剑的同义词,双刃剑的反义词,双刃剑的例句。
一把双刃剑问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 A double-edge sword 匿名 2013-05-23 12:23:18 A double-edged sword 匿名 2013-05-23 12:24:58 A double-edged sword 匿名 2013-05-23 12:26:38 A double-edge sword 匿名 2013-05-23 12:28:18 A double-edge sword...