该话语意思是好朋友。在广西,“友仔友女”是用来称呼关系好的朋友,特别是同龄的异性朋友。其中,“友仔”用于称呼男性好朋友,“友女”用于称呼女性好朋友。本来是白话.后来有些南宁人讲普通话的时候别出心裁的加点白话的词就变成这样。
其分别指男性和女性之间的非常好的朋友关系。友仔和友女的意思是指两个人之间没有情感或爱情关系,只是纯粹的友谊。这个俚语在南宁地区非常流行,用来形容男女之间互相信任、关心、支持和帮助的关系。友仔和友女之间通常没有情感的牵扯,他们可以无话不谈、互相分享彼此的喜怒哀乐,彼此之间没有隔阂和顾虑。
有在和女友这两个词的意思差别还是很悠哉感觉到很随意很随便啊我们就是好朋友有时在一起呢唉吃吃呵呵...
这个称呼可以算是对那种异性朋友非常之多的单身男性,但没有一个异性和他能发展成为恋人关系的人——统称"妇女之友 “友仔”是什么意思? 【读音】: yǒu zǎi 【释义】: 广东话,指玩的好的男性朋友,友女就是女性朋友。【造句】: 1、这个人是我友仔!2、友仔是广东话... 友女什么意思? 是南宁独有的称呼....
有在和女友这两个词的意思差别还是很悠哉感觉到很随意很随便啊我们就是好朋友有时在一起呢唉吃吃呵呵...
观友女什么意思观友女指的是是南宁独有的称呼.本来是白话滴.后来有些南宁人讲普通话的时候别出心裁的加点白话的词.就变成这样咯.在南宁男孩子一般叫仔,而女孩子叫靓女。友仔就是男性朋友,友女就是女性朋友的意思。据我所知是南宁独有的。是南宁白话翻译成普通话的叫法。广西的油仔是什么意思油仔...
观友女指的是是南宁独有的称呼.本来是白话滴.后来有些南宁人讲普通话的时候别出心裁的加点白话的词.就变成这样咯.在南宁男孩子一般叫仔,而女孩子叫靓女。友仔就是男性朋友,友女就是女性朋友的意思。据我所知是南宁独有的。是南宁白话翻译成普通话的叫法。广西的油仔是什么意思 油仔的意思是好...
提问:友仔和友女是什么意思?从何而来的呢? - 回答:--丢,这个不就是讲讲普通话突然讲白话才出来的咯。--难道你介绍你的朋友给别人认识时说,这个是我的男朋友,我的女朋友阿。--而且一般是南宁人都会白话的。--所以讲普通话的时候很容易就会带些白话进去的啦...
提问:友仔和友女是什么意思?从何而来的呢? - 回答:是喂.是南宁独有的称呼.本来是白话滴.后来有些南宁人讲普通话的时候别出心裁的加点白话的词.就变成这样咯.