【解析】答朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:要点:注意“惭”“引”“顾”的意思。关键字:惭:感到惭愧。引:拉。顾:回头看。 结果一 题目 【题目】友人惭,下车引之,元方入门不顾。的意思 答案 【解析】答:朋友惭愧,下车去拉元方,元方头也不回...
朋友感到很惭愧,下车想拉元方的手,元方头也不回的走进房门。 “友人惭下车引之元方入门不顾”这句话出自《世说新语》,讲述了陈太丘和朋友相约同行,过了约定时间朋友还没到,陈太丘不再等候他而离开了。后来,朋友到陈太丘家做客,元方年仅七岁,在门外玩耍。朋友问元方的父亲在吗,元方回答父亲等了很久却还没到,...
翻译文言文 “友人惭下车引之元方入门不顾”之意乃:朋友感到惭愧,下车去拉元方的手,元方却头也不回地走进了大门。此句出自《世说新语》,述说陈太丘与友期之事。友人失约,太丘离去,后友人至太丘家寻之,遇太丘子元方,年方七岁,于门外嬉戏。友人问元方之父何在,元方答其父已去,因友人迟故。友人闻之,怒曰:...
友人听了很惭愧,走下车拉元方,元方走进自己家门连头也不回。 本题主要考查对文言文实词虚词的识记,以及对于关键句意思的理解能力。文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。 所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实;其不足之处是有时译句文...
题目友人惭,下车引之,元方入门不顾。意思 相关知识点: 试题来源: 解析 答:友人听了很惭愧,走下车拉元方,元方走进自己家门连头也不回。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:要点:这句话可以按照重点字词翻译,然后整合。关键字:不顾:不回头反馈 收藏
百度试题 结果1 题目题目 友人惭下车引之元方入门不顾什么意思 相关知识点: 试题来源: 解析 友人感到很惭愧,下车拉元芳,元芳头也不回地走进门里。 反馈 收藏
解答一 举报 [原句]:友人惭,下车引之.元方入门而不顾.[译文]:朋友感到很惭愧,(于是)下了车子想拉他(元方).元方头也不回的走进房门.惭:惭愧;引:拉,牵;顾:回头,不顾,指头也不回.希望这样解释对您有些帮助啦! 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 ...
解析 有人感到惭愧 下车牵引他 元芳看都不看他回到家中 结果一 题目 友人惭,下车引之。元方入门不顾。这个用汉语翻译是什么意思? 答案 有人感到惭愧 下车牵引他 元芳看都不看他回到家中相关推荐 1友人惭,下车引之。元方入门不顾。这个用汉语翻译是什么意思?
营内欲 为子11.请用现代汉语写出下列句子的意思。 (4分)(1)友人惭,下车引之。元方入门不顾。(2)钟毓兄弟小时,值父备寝,因共偷服药酒。
百度试题 结果1 题目友人惭,下车引之,元方入门不顾 ___ 解释下列加点词语的意思:相关知识点: 试题来源: 解析 友人感到很惭愧,便从车里下来,想拉元方的手,元方头也不回地进了自家的大门。反馈 收藏