又自计南北冲衢,行人如蚁,遗金宁有存理! 相关知识点: 试题来源: 解析 【答案】(他)又想到(来路)是南北交通要道,来往的行人像蚂蚁一样多,丢失的银两哪有存在的道理! 【解析】此题考查翻译文言文句子的能力。注意“计(盘算,思考)、冲衢(交通要道)、遗(丢失)、宁(岂,难道)”的意思,必须翻译出来。 【参考...
又自计南北冲衢,行人如蚁,遗金宁有存理! 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】他)又想到(来路)是南北交通要道,来往的行人像蚂蚁一样多,丢失的银两哪有存在的道理!此题考查翻译文言文句子的能力。注意“计(盘算,思考)、冲衢(交通要道)、遗(丢失)、宁(岂,难道)”的意思,必须翻译出来。【参考译文】潞安府...
解析 又自己琢磨:南北畅通的要道大道,行人像蚂蚁一样多,丢失的金钱怎么还有留在原地的可能.结果一 题目 求译文~又自计南北冲衢,行人如蚁,遗金宁有存理!选自《聊斋志异》义犬急阿 答案 又自己琢磨:南北畅通的要道大道,行人像蚂蚁一样多,丢失的金钱怎么还有留在原地的可能.相关推荐 1求译文~又自计南北冲衢,...
又自己琢磨:南北畅通的要道大道,行人像蚂蚁一样多,丢失的金钱怎么还有留在原地的可能. 分析总结。 南北畅通的要道大道行人像蚂蚁一样多丢失的金钱怎么还有留在原地的可能结果一 题目 翻译:又自计南北冲衢,行人如蚁,遗金宁有存理! 答案 又自己琢磨:南北畅通的要道大道,行人像蚂蚁一样多,丢失的金钱怎么还有留在...
乃返辔(pèi)疾驰,抵郡已暮及扫腰橐(tuó)③,金亡其半,涔涔(cén)汗下,魂魄都失,辗转终夜候关出城,细审未途又自计南北冲衢(qú)④,行人如蚁,遗金宁有存理!逡巡至下骑所,见犬毙草间,毛汗湿如洗提耳起视,则封金俨然感其义,买棺葬之,人以为义犬冢(zhǒng)云 ...
解析 又自己琢磨:南北畅通的要道大道,行人像蚂蚁一样多,丢失的金钱怎么还有留在原地的可能. 结果一 题目 翻译:又自计南北冲衢,行人如蚁,遗金宁有存理! 答案 又自己琢磨:南北畅通的要道大道,行人像蚂蚁一样多,丢失的金钱怎么还有留在原地的可能.相关推荐 1翻译:又自计南北冲衢,行人如蚁,遗金宁有存理!
呵逐使退。既走,则又从之,鞭逐不返,从行数十里。某下骑,乃以石投犬,犬始奔去。视犬已远,乃返辔疾驰,抵郡已暮。及扫腰橐③,金亡其半,涔涔汗下,魂魄都失,辗转终夜。候关出城,细审未途。又自计南北冲衢④,行人如蚁,遗金宁有存理!逡巡至下骑所,见犬毙草间,毛汗湿如洗。提耳起...
【分析】 【详解】 本题考查文言翻译。解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,然后找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式,直译为主,意译为辅。 重点词语:自:自己。计:考虑,像。冲衢:交通大道。如:像。遗:丢失。宁:哪里、怎么。
又自计南北冲衢,行人如蚁,遗金宁有存理。逡巡至下骑所见犬毙草间,毛汗湿如洗。提耳起视,则封金俨然。感其义,买棺葬之,人以为义犬冢云。选自《聊斋志异》)注释:①关说:通关节、说人情。②私:小便。③歘(ū虚)然:飘忽迅疾的样子。歘,火光一闪。④龁(hé):咬。⑤回骑驰逐之:勒转骡头驱赶它。⑥腰...
(3分)又自计南北冲衢,行人如蚁,遗金宁有存理! 答案 (他)又想到(来路)是南北交通要道,来往的行人像蚂蚁一样多,丢失的银两(钱财)哪有存在的道理!(意对即可) 结果二 题目 用现代汉语写出下面句子的意思。(3分)又自计南北冲衢,行人如蚁,遗金宁有存理。 答案 (他)又想到(来路)是南北交通要道,来往的行...