a请输入您需要翻译的文jacket 请输入您需要翻译的文夹克[translate] a请输入您需要翻译的warm 请输入您需要翻译的温暖[translate] a自由职业 Liberal professions[translate] a个、十、百、千、万 Ten, hundred, thousand, ten thousand[translate] a去医院看病 Goes to the hospital to see a doctor[translate]...
alibres 自由[translate] a这份工作是否值得做 正在翻译,请等待...[translate] a去医院看病 Goes to the hospital to see a doctor[translate]
1、去医院看病≠go to hospital 我们从小跟着课本念go to hospital意思是去医院看病,由于中西的文化差异,在他们的认知里,感冒发烧这种小病,一般就找家庭医生,或是去诊所(clinic)。所以看病正确表达:see a doctor或go to a doctor。eg:He goes to see a doctor at the onset of a fever.他开始发烧时便...
去医院不要说go to hospital 虽然go to hospital不存在任何语法错误,但go to hospital还是中式英语。原因其实很简单,这是东西文化的差异造成的。中国人生病了,一般是去医院找医生看病。但在国外,头疼脑热的小毛病一般是请家庭医生过来看病,严重的病才需要去医院治。see a doctor 看医生;看病 go to the doct...
Go to hospital 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Go to the hospital 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Goes to the hospital to see a doctor 相关内容 aVS DISDORG OFFSET 对DISDORG垂距[translate] aIf you witness an accident or injury,follow these basic steps. 如果您目击事故或伤害...
去医院看病 Go to a hospital
hospital在英文里指的是综合大医院, 并且有住院的意思 所以当你说 你要go to hospital的时候, 外国人会认为你病的很严重或者有外伤。 并且到了要住院的程度, 非常容易产生误会。 在他们的认知里,感冒发烧或者某些小病, 一般就找家庭...
去医院看病5个回答 Go to the hospital2013-05-23 12:21:38 回答:匿名 He go to the hospital2013-05-23 12:23:18 回答:匿名 Goes to the hospital to see a doctor 2013-05-23 12:24:58 回答:匿名Went to the hospital to see a doctor 2013-05-23 12:26:38 回答:匿名...
去医院看病问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Go to the hospital 匿名 2013-05-23 12:23:18 Go to the hospital 匿名 2013-05-23 12:24:58 Goes to the hospital to see a doctor 匿名 2013-05-23 12:26:38 Go to hospital 匿名 2013-05-23 12:28:18 Go to hospital...