厨师长的英文常见表达为head chef或chef de cuisine,其中后者源自法语,常用于强调法式餐饮体系中的职位层级。此外,executive chef一词也可能被使用,但需根据具体语境区分职责范围。以下从不同场景的用法、职责差异及文化背景展开说明。 一、基础表达:Head Chef 与 Chef de Cuisine Head chef是...
英文:The Head Chef needs to ensure that all ingredients are fresh. 英文同义表达: “Chef de Cuisine”:这是一个法语表达,但在英语环境中也常被用来指代负责特定厨房区域或具有高级管理职责的厨师。 “Kitchen Manager”:虽然这个职位可能更多地涉及厨房的日常运营,但在某些情况下,它也可以用来指代厨师长,特别是...
厨师长 释义 Head cook [医]厨师长; 实用场景例句 全部 Bruce graduated to chef at the Bear Hotel. 布鲁斯晋升为大熊饭店的厨师长。 柯林斯例句 Today's chef is the chief chef at a five - star hotel. 今天为宴会掌灶的是五 星级 酒店的厨师长....
百度试题 结果1 题目西餐厨师的英文名称不同的等级,如厨师长,副厨,二厨,三厨,帮工,厨工之类的词汇,帮朋友翻简历. 相关知识点: 试题来源: 解析 厨师长chef 副厨sous chef头厨Demi Chef二厨Commis 2三厨Commis 3厨工cook帮工staff反馈 收藏
厨师 [chúshī] 〈名〉cook;chef 数据来自网络 汉英词典 [chúshī] 〈名〉 cook; chef 当厨师 work as a cook 雇用厨师 employ a cook 饭店/家庭厨师 hotel/plain cook 糕点厨师 pastry cook 常用短语 【厨师长】[chúshīzhǎnɡ] 〈名〉 head/master cook; chef; head of the kitchen ...
在英文中,“chef”意味着厨师,“head”则表示主厨或领导地位,因此“head chef”准确地表达了厨师长的角色。值得注意的是,厨师长这一职位还可以用“executive chef”来表示。不同餐厅和酒店可能使用不同的称谓,以体现其管理层级。“executive chef”的用法更为正式,常用于高级餐厅或酒店的管理层。这...
餐厅厨师长在英文中表述为”Chef de Partie”,简称”CDP”。职位定义:”Chef de Partie”代表厨房中的一个关键职位,主要负责一个特定菜品的制作管理和监督。角色定位:CDP在厨师团队中扮演中层管理者的角色,需要具备丰富的经验和专业技能。主要职责:包括但不限于制定...
chef, executive chef, head chef是“厨师长"到 英文 的最佳翻译。 译文示例:英语教材着重凸显了从事不同职业的优秀女性:计算机教师、数学教师、厨师长等。 ↔ The English textbooks feature intelligent women working in various careers, including computer science teachers, math teachers and chefs. 厨师长 ...
在英文中,“chef”一词指的是厨师,而“head”则表示主要的或首要的。因此,"the head chef" 指的就是主厨或厨师长。这个表达方式准确地传达了这位厨师在厨房中的领导地位。值得注意的是,根据不同的职位,厨师长还可能被称为“executive chef”。这个术语同样用于指代负责整个餐厅或厨房运营的高级厨师...