2.toilet是最常用的一个词.可指“公厕”,也可指“私厕”,比较正规,常对陌生人使用.例如:I wonder where the toilet is.(我想知道厕所在哪儿.) 3.lavatory是个客气的词,但不如toilet常用,比较 过时的说法. 4.bathroom是书面语. 5.loo是一个口语词,在英国用得很普通,主要指私人住宅中的厕所,一般在家里和...
英语 toilet 是“厕所”，如果老外要上“蹲厕”，地道口语怎么说 @英语天天talk 原创文章，禁止二次修改...
而bathroom直译是“盥洗室,洗澡间”,所以家里的卫生间一般都会用bathroom,但是在公共场合大家也会随意使用,而且默认bathroom就等同于“厕所”啦。 在加拿大,还经常会使用washroom来指代厕所。 另外,在北美,toilet一般特指马桶,是一个工具,而不是场所,如果你...
在国内外,说到“厕所或卫生间”的英文标识,最常见的无非有“Toilet”,“Public Toilet”等,当然有的标识牌也会使用Restroom一词。 一般来说,洗手间或厕所分男女使用,会使用male和female来进行标识和区分。所以,我们在国内外也会常常见到“Male...
<2>“厕纸”也就是“卫生纸”，翻译成英文就是：toilet paper：厕纸；卫生纸toilet roll：卫生纸卷；卷筒纸run out有“用完、耗尽”的意思，所以“厕所没纸”正确地说法是：Toilet paper has run out.厕纸用完了。We have run out of toilet paper.或 We're out of toilet paper.我们的厕纸用完了。如果想要...
ta问“为啥英语喜欢用人名来特指一样事物?比如John指厕所”。想着可能还有一部分人不知道“John=厕所”,所以下面向大家介绍为什么“John=厕所”。 很多人取英文名,宁叫Dick 也不叫John,原因就是这个。Because‘John’ means Toilet.那为什么John = Toilet?其实整个故事可以浓缩成一句话“一个叫John的可怜人,发明...
1、restroom是个名词,其含义为“(公共场所的)盥洗室,洗手间;公共厕所”。2、washroom是个名词,其含义为“(尤指公共建筑物内的)洗手间,厕所”,其复数形式为washrooms。3、bathroom的意思是“浴室;盥洗室;洗手间;卫生间”,其复数形式为bathrooms。 restroom ...
⑦ladies's room、women's room ，女厕所 在美国大百货公司里又叫ladies' lounge。⑧men's room、gentlemen’s room，男厕所 在美国大百货公司里又叫gentlemen's lounge。⑨loo，私人住宅中的厕所 loo是一个口语词，在英国用得很普通， 一般在家里和朋友之间用。如：Excuse me, would you like to...
WC是Water Closet（抽水马桶）的缩写，在英文里确实是厕所的意思，但是这种表达其实较为粗俗，曾经在一两百年前的英国和美国使用过，所以现实生活中很多西方国家已经不再使用了。但是这个表达只有两个字母，非常的简单，所以在中国却广泛使用起来。如果你突然问老外: May i use your WC?老外很可能会愣一下，完全不...