3 sept. 2023 在这里,“さんざん”可以理解为“痛苦”或“困难”。它是一个表示不顺利或遭遇困境的词语。在日本文化中,女性在30岁左右的年龄被认为是一个重要的转折点,因此被称为“さんざん”。这个词的意思是在这个年龄阶女性可能会面临各种挑战和压力,包括事业发展、婚姻、家庭等方面的问题。所以,这个词传...
它是一个表示不顺利或遭遇困境的词语。在日本文化中，女性在30岁左右的年龄被认为是一个重要的转折点，因此被称为“さんざん”。这个词的意思是在这个年龄阶女性可能会面临各种挑战和压力，包括事业发展、婚姻、家庭等方面的问题。所以，这个词传达了一种困难和艰难的意味。例如，一个句子可以是：“她正在经历...