意思是:忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。卷地风来:指狂风席地卷来。忽:突然。水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。此句语言生动,描绘了一幅西湖骤雨图,写出阵雨来去变化极快,呈现出神清气爽的雨后美景。因此本题的答案为:忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而...
“卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天”翻译:卷地而来的大风忽然把云吹散,望湖楼下平静的湖面像辽阔的蓝天。 作者:苏轼,出自《六月二十七日望湖楼醉书》 《六月二十七日望湖楼醉书》全诗: 黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。 《六月二十七日望湖楼醉书》翻译: 乌云汹涌像墨汁泼洒...
(翻译为现代汉语) 答案 【解析】忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。相关推荐 1【题目】卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。(翻译为现代汉语) 反馈 收藏
翻译:乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。 结果一 题目 4,卷地风来忽吹散,里湖楼下水如天。(翻译诗句)4.卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。(翻译诗同) 答案 一阵风将...
百度试题 结果1 题目4.卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。(翻译为现代汉语) 相关知识点: 试题来源: 解析 忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖面像天空一般开阔而平静。
卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天的意思是猛然间，狂风席卷大地，吹得湖面上刹时雨散云飞。而那一西湖...
卷地而来一阵大风忽然间把雨吹散,风雨后望湖楼下波光粼粼水天一片. 分析总结。 望湖楼醉书其一里的卷地风来忽吹散望湖楼下水如天翻译成现代文是什么意思结果一 题目 《望湖楼醉书其一》里的“卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天”翻译成现代文是什么意思? 答案 卷地而来一阵大风忽然间把雨吹散,风雨后望湖楼...
大渡河险桥横架,晃动着凌空高悬的根根铁索,散发出阵阵寒意。 (2)“卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。”中的“卷地风来”指狂风席地卷来。“忽”指突然。“水如天”形容湖面像天空一般开阔而且平静。故诗句的意思是:突然间刮起了卷起地面的风,将我站在望湖楼下的心情吹得散乱,眼前的水波荡漾,宛如蓝天...