“卫门”在日本古代最初指的是一些偏下级官员,他们的任务是率领士兵把守重要门户,如宫门、城门等。左卫门、右卫门等称谓即是其中代表。这个官衔与姓名相连的称呼方式在日本传统中非常常见,如同“XX联队长”。当卫门们退职后,人们仍沿用他们职任时的称呼,称其为“XX卫门”。卫门们也乐于被这样...
探秘日本名字中的"兵卫"与"卫门":守护与荣耀的象征 在日本的文化背景下,"兵卫"和"卫门"这两个词汇并非仅仅是名字的一部分,它们承载着深厚的历史意义和武士精神。在古代,它们象征着守护者的身份,是低等武士阶层中的一员,被赋予守卫城池或重要府邸的重任,如坚固的防线,象征着忠诚与责任。在文...
“卫门”最初是日本古代军队偏下级官员的名称,任务是率领几名士兵把守较为重要的门(如宫门、城门等),如“左卫门”、“右卫门”等,我喜欢将之翻译为“门尉”(不是“门卫”)。而将官衔与姓名相连称呼是日本一贯的做法(如XX联队长)。当“卫门”们退职回到乡里时,人们仍沿用他们在职时对其...
通常祖上担任过左兵卫门督左兵卫佐之类官职的人会使用这样的通称。 来自手机贴吧7楼2012-02-11 15:16 回复 剑花如梦 风暴之魂 11 再补充两个X之介(助):地方“国”的长官是“守”,次官是“介”。X之进:日本京都的长官(相当于中国的京兆尹)为左右京大夫,次官为左右京亮,判官为左右京大进、少进。 8...
那日本人名中的“兵卫”和“卫门”是什么意思? 兵卫在日本古代,是皇宫的守卫。 日本古代设有兵卫府,相当于中国皇宫的御林军,负责皇宫内部的巡逻,守卫工作。 在兵卫府里任职的人,都可以成为“兵卫”。 同时设有卫门府,担任宫城大门的警卫工作,因而又有“左卫门”“右卫门”的称谓。
★[えもん]的汉字是[卫门][卫门]是指宫城诸门的护卫以及发放出入许可等的人。是日本平安时代实有的官职。相当于现在的门卫。卫门府的人回故乡时,人们为了表示尊敬会在其名字后加[卫门]。后来人们起名字时,也常用[卫门]二字。
因为日本人是DOG,进化前是给人看门的。所以我们叫它“卫门”,它们也乐于接受。
日本武士名字中的“卫门”是什么意思 我来答 1个回答 #热议# 「捐精」的筛选条件是什么?浑菡也122 2023-03-27 · 超过75用户采纳过TA的回答 知道答主 回答量:143 采纳率:100% 帮助的人:36.9万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起...