“夜阑卧听风吹雨”紧承上两句。因“思”而夜阑不能成眠,不能眠就更真切地感知自然界的风吹雨打声,由自然界的风雨又想到国家的风雨飘摇,由国家的风雨飘摇自然又会联想到战争的风云、壮年的军旅生活。这样听着、想着,辗转反侧,幻化出特殊的梦境——“铁马冰河”,而且“入梦来”反映了政治现实的可悲:诗人有心报...
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。 纠错 译文及注释 译文 大风好似卷起江湖,下雨黯淡了村庄,四面山上被风雨吹打的声音,像海上的浪涛翻卷。 若耶溪所出的小束柴火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。 穷居孤村,躺卧不起,不为自己的处境而感到哀伤,心中还想着替国家戍守边疆。
春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。 桃花落，闲池阁，山盟虽在， 锦书难托。莫莫莫！《沈园二首》城上斜阳画角哀， 沈园非复旧池台，伤心桥下春波绿， 曾是惊鸿照影来。梦断香消四十年， 沈园柳老不吹绵。此身行作稽山土， 犹吊遗踪一泫然。03诗词成就，影响深远 陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，...
“夜阑卧听风吹雨”全诗为《十一月四日风雨大作》,由南宋诗人陆游所作。以下是对该诗的详细解读: 全诗内容:风卷江湖雨暗村,四山声作海涛翻。溪柴火软蛮毡暖,我与狸奴不出门。僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。 详细解读: 开篇描绘: 诗的前两...
僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。 夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。 完善 译文及注释 译文 天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。 溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。 穷居孤村,躺卧不起,不为自己的处境而感到哀伤,心中还想着替国家戍守边疆。
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。出自宋代陆游的《十一月四日风雨大作二首》风卷江湖雨暗村,四山声作海涛翻。溪柴火软蛮毡暖,我与狸奴不出门。 僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。101 古诗三百首, 初中古诗, 爱国, 壮志 ...
【名句】夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。[注释与译文]夜阑,夜深。铁马,披着铁甲的战马。冰河,指北方冰冻的河流。这两句大意是:深夜里躺着静听狂风骤雨的声音,迷迷糊糊地梦见自己骑着战马,跨过冰河,驰骋在北方的战场上。反馈 收藏
僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。 夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。 翻译 赏析 作者介绍 相关名句 上一篇 名句分类 下一篇 为当时曾写榴裙,伤心红绡褪萼。 名句类型 抒情 人生 出自:宋辽金吴文英的《澡兰香·林钟羽淮安重午》 盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。银瓶露井,彩箑云窗,往事少年依约。为当时曾写...
文人听雨,有“画船听雨眠”,有“商略黄昏雨”, 有“帘外雨潺潺,春意阑珊”,也有“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来”, 有“细雨梦回鸡塞远”,也有“斜风细雨不须归”, 苏东坡听得旷达,陆放翁听得壮气蒿莱,贾岛“听雨寒更彻,开门落叶深。”韦应物“山馆夜听雨,秋猿独叫群。”白居易“能来同宿否,听雨对床眠”...
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。 译文 穷居孤村,躺卧不起,不为自己的处境而感到哀伤,心中还想着替国家戍守边疆。 夜深了,我躺在床上听到那风雨声,就梦见自己骑着披着盔甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。 此诗作于公元1192年(南宋光宗绍熙三年)十一月四日。陆游自南宋孝宗淳熙十六年(公元1189年)罢官后,闲居...