重过阊门万事非，同来何事不同归？梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。原上草，露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣。【译文】再次途经苏州，万事都变了，过去你与我一同来过这里，如今为何却不能一起回家？失去了你，我就像被风霜所打的半死梧桐，就像失去了同伴的白头鸳鸯，只能形单影只地倦飞。原野上的青草挂着露水，
“空床卧听南窗雨”出自宋代词人贺铸的《鹧鸪天·重过阊门万事非》,全诗表达了深深的孤独和思念之情。 重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。 这首诗通过描写词人重游故地时的所见所感,表达了深深的孤独和思...
词意是，再次来到苏州阊门，感觉到万事皆非，曾同来的妻子却没有与我同时归返，像遭到霜雪打的梧桐半死不活，又似白头的鸳鸯独自倦飞，流连在曾经同住的旧居，又徘徊于新坟，躺在空荡荡的床上，听着窗外的凄风苦雨，愁绪万千，今后还能有谁为我深夜挑灯缝补衣服。贺铸曾将与赵氏的幸福婚姻诉诸笔端，留有多篇赞...
空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。 【赏析】 这是一首情真意切、语深辞美、哀伤动人的悼亡词,是中国文学史上与潘岳《悼亡》、元稹《遣悲怀》、苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》等同题材作品并传不朽的名篇。 上片开头两句用赋,直抒胸臆,写作者这次重回苏州经过阊门,一想起和自己相濡以沫的妻子已长眠...
空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。 【注】①阊门:苏州西门,词人旧居。②梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有梧桐,其根半生半死,斫以制琴,声音为天下之至悲。这里用来比拟丧偶之痛。 1. 下列对这首词的理解和赏析,不正确的一项是( ) A. 上片开头两句用赋,直抒胸臆,写作者这次重回苏州经过阊门,一想起和...
下文即很自然地转入到自己“旧栖”中的长夜不眠之思——“空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣!”夜间辗转难眠中,昔日妻子挑灯补衣的情景历历在目,却再难重见。这既是抒情最高潮,也是全词中最感人的两句。这两句,平实的细节与意象中表现妻子的贤慧,勤劳与恩爱,以及伉俪间的相濡以沫,一往情深,读来令人哀惋凄...
空床卧听南窗雨, 谁复挑灯夜补衣? 字词解释: 鹧鸪天:词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句,贺铸又名之为“半死桐”。 阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。 何事:为什么。 梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其...
“空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣”意思是:躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!“挑灯夜补衣”,运用细节描写,选取了妻子挑灯补衣的日常生活细节,表现妻子的贤慧、勤劳以及伉俪间的相濡以沫,一往情深,读来令人哀惋凄绝,感慨万千。 “谁复挑灯夜补衣”句...
空床卧听南窗雨。 谁复挑灯夜补衣!【注】①阊门:苏州西门,词人旧居。 ②晞:晒干。(1)这两首词同写对亡妻一如既往的深切怀念。苏词上阕有“无处话凄凉“一语,贺词上阕虽无“凄凉“二字,却无一语不凄凉,说说 《鹧鸪天》上阕是如何表达情感的。(2)这两首悼亡词都写出了妻子的美好形象,说说两首词采用...
空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣。首句“重过阊门万事非”，阊门是苏州城西门，此处代指词人曾经与妻子共同生活的地方。再回到这个地方，物是人非，一切事情都已改变，暗含了词人因失去伴侣而内心无法言说的沧桑变迁之感。“同来何事不同归？”此句运用设问手法，将自己与亡妻一同度过的日子和现在独自一人的境况...