Goodbye to love这部纪录片其实着重强调了卡伦人生里几件造成最终悲剧的重要事件,所以观感相当负面,在Quora的回答里才会有人说理查德有时候对卡伦很苛刻,但是就算在这部纪录片里,理查德和卡伦兄妹俩感情深厚这一点还是提到了。卡伦的一位前男友说:They were so close almost like one person,形影不离,犹如一人。在...
木匠兄妹（The Carpenters）即卡朋特兄妹因为英语中carpenter即木匠的意思不同的称呼代表翻译的不同~~