has a dominant status
相对应地,汉语就是假动作比较多,比如,做好什么什么的工作,把什么什么的工作做好,给什么什么带来了什么什么的变化。从根本上来说,真正的动作就是两个客体间的那个客观的相互作用。把这一个看破,那么写英文时就可以避免中式英文。汉语的长处是在于勾勒,秋水共长天一色,落霞与孤鹜齐飞。