《卜算子·咏梅》是宋代著名诗人陆游创作的一首咏梅词,以下是原文及翻译: 原文: 卜算子·咏梅 驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着风和雨。 无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。 翻译: 驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,...
《卜算子·咏梅》是南宋词人陆游的作品,原文及翻译如下: 原文:驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。 翻译概述:这首词描绘了梅花在孤独、艰难环境中的坚韧与高洁,以及它虽凋零却香气依旧的品格。...
《卜算子·咏梅》翻译 驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,成为泥土,被碾作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。 《卜算子·咏梅》注释 ⑴卜(bǔ)算...
那么,下面是小编给大家整理收集的陆游的卜算子咏梅原文及翻译,供大家阅读参考。 原文 卜算子·咏梅 宋代:陆游 驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。 无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。 词句注释 ⑴卜算子:词牌名,又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》,双调四十四字,...
原文 卜算子·咏梅 宋代:陆游 驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。 无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。 词句注释 ⑴卜算子:词牌名,又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》,双调四十四字,上下片各两仄韵。 ⑵驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿,驿站,供驿马或官吏中途休息...
卜算子·咏梅 [宋 ] 陆游 驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。 无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。 译文 驿站外断桥旁。梅花寂寞地开放、孤孤单单.无人来欣赏。黄昏里独处已够愁苦.又遭到风吹雨打而飘落四方。
宋代: 陆游 拼 译 繁 原 驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。 无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。 下载这首诗 赞(1) 宋词三百首 宋词精选 初中古诗 咏物 梅花 言志 最美 卜算子·咏梅译文及注释 译文 驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。
陆游的卜算子咏梅原文及翻译 《卜算子·咏梅》是南宋词人陆游创作的一首词。那么,下面是小编给大家整理收集的陆游的卜算子咏梅原文及翻译,供大家阅读参考。 原文 卜算子·咏梅 宋代:陆游 驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。 无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。 词句注...
陆游一生酷爱梅花,写有大量歌咏梅花的。而这一首咏梅的词,也是陆游自己的咏怀之作。全诗如下: 卜算子·咏梅 驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。 无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。 【注释】 ①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”...