难怪曹操说:“生下的儿子就应当如孙权一般!” 注释: 南乡子:词牌名。 京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。 望:眺望。神州:这里指中原地区。 北固楼:即北固亭。 兴亡:指国家兴衰,朝代更替。 悠悠:形容漫长、久远。 年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu...
这首词通篇三问三答,互相呼应,感怆雄壮,意境高远。它与稼轩同时期所作另一首登北固亭词《永遇乐·京口北固亭怀古》相比,一风格明快,一沉郁顿挫,同是怀古伤今,写法大异其趣,而都不失为千古绝唱,亦可见辛弃疾丰富多彩之大手笔也。
【注释】 1. 《南乡子·登京口北固亭有怀》:这是一首描绘登高望远、抒发豪情的宋词。 2. 京口:今江苏镇江,位于长江下游。 3. 北固亭:位于今江苏镇江市区北固山上,为古代长江沿岸的军事要塞。 4. 神州:指中国。 5. 满眼风光:形容满眼都是美好的景色。 6. 千古兴亡:表示自古以来国家的兴盛和衰亡。 7. ...
南乡子 · 登京口北固亭有怀【宋】辛弃疾何处望神州满眼风光北固楼。千古兴亡多少事悠悠。不尽长江滚滚流。年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手曹刘。生子当如孙仲谋。教育部组织编写,温儒敏总主编《义务教育教科书语文》九年级下册第6单元第24课。北京:人民教育出版社,2018年。辛弃疾(1140...
南乡子登京口北固亭有怀原文及翻译注释 南乡子 【作者】辛弃疾【朝代】宋 何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。 年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。 什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不...
南乡子·登京口北固亭有怀译文及注释 译文 什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。 当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只...
南乡子登京口北固亭有怀翻译及注释翻译 从哪里可以眺望故土中原?眼前却只见北固楼一带的壮丽江山,千百年的盛衰兴亡,不知经历了多少变幻,真是说不清,也道不完,有如这浩渺江水无穷无尽,奔流不还。遥想当年,那孙权多么英武威严,青年时期就统率着万千健男。占据住江南百战犹酣。天下英雄谁堪配做...
南乡子登京口北固亭有怀原文及翻译注释:原文:何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。注释:(1)南乡子:词牌名。(2)京口:今江苏省镇江市。(3)北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环...
南乡子登京口北固亭有怀原文及翻译注释: 原文:何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。 注释:(1)南乡子:词牌名。 (2)京口:今江苏省镇江市。 (3)北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。 (4)望:...
2022最新《南乡子·登京口北固亭有怀》原文翻译及注释 原文: 何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。 年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。 翻译: 从哪里可以眺望故土中原?眼前却只见北固楼一带的壮丽江山,千百年的盛衰兴亡,不知经历了多少变幻?说不...