翅扬觉得,“果子”比“点心”更没那味儿……以及就是,“便当”一名突出“方便”这个优势(“便当”本来就是漢语中“方便”的同义词,在漢语中逐渐被淘汰了而已),相比“盒饭”确实更有卖点一些 为什么日本人名字直译成中文又好看又好听?262 赞同 · 99 评论 回答 发布于 2022-03-08 21:09 5 人喜欢 分...