在《卖炭翁》中,“系向牛头充炭直”这句话的读音是:xì xiàng niú tóu chōng tàn zhí。 读音解释: “系”读作xì,意为拴、绑。 “向”读作xiàng,表示方向或对象。 “牛”读作niú,指的是牛这种动物。 “头”读作tóu,表示牛的身体部位之一。 “充”读作chōng,意为充当、顶替。 “炭”读作tàn...
系读系(xì):绑扎。这里是挂的意思。原句:半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直。直:通“值”,指价格。唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。意思:那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。《卖炭翁》...
系:读音jì,绑扎,这里是挂的意思。“系向牛头充炭直”意思是:朝牛头上一挂,就充当买炭的钱了。出自唐代白居易的《卖炭翁》:“手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。一车炭,千余斤,宫使驱将惜不得。半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直。”译文:他们手里拿着文书嘴里称是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。一车的炭...
系拼 音 xì jì 释义 [ xì ]1.有联属关系的:~统。~列。~数。水~。世~。2.高等学校中按学科分的教学单位:中文~。化学~。3.关联:干~。关~。4.联结,栓:~缚。~绊。~马。维~。名誉所~。5.牵挂:~恋。~念。6...
xì 人民教育出版社在今年三月份发表的《关于统编语文八年级下册27个常见问题的答疑!》中是这样说的:问:第126页,《卖炭翁》中“系向牛头充炭直”的“系”应该读jì还是xì?答:应该读xì。“系”读xì有“挂”的意思,读jì则是“打结、拴扣”的意思。两个宫使应该是把“半匹红纱一丈绫”...
系(xì):绑扎。这里是挂的意思。 直:通“值”,指价格。 参考翻译: 有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。 他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。 卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
卖炭翁里的系读音? 这里的系读【jì】,意思是:绑扎。这里是挂的意思。系向牛头充炭直的意思是:(那些人把半匹红纱和一丈绫)朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
《卖炭翁》这篇故事中“系”读第四声声 念 [ jì ]系 《卖炭翁》白居易 唐 卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。翩翩两骑来...