译文: 卓茂是南阳郡宛县人。有一次卓茂坐马车出门,有个人认作是他的马就牵走了。卓茂这匹马已经养了好几年,心里知道不是这人丢的马,但还是默默解开马给了他,自己拉着车离去。将要离开时,回头对那人说:“如果不是您的马,希望您能到丞相府归还我。”过了几天,那人在别处找到了自己丢的马,就到丞相府把马...
翻译:卓茂曾坐马车出门,有人认他的马为自己的。卓茂问失马多久,答一个多月。卓茂知马非其所有,仍解马予他,自己拉车离开,让那人若马非其所有,需归还丞相府。后那人在别处找到失马,至丞相府还马并感谢卓茂。 注解:卓茂,西汉至东汉人物,曾任多职;尝,以前;认,认...
【译文】卓茂，性情宽厚，仁义待人，与乡里故旧友爱，即使各自的行业才能不同，也都友好融洽。有一次卓茂外出，有人说卓茂骑的马是他的。卓茂明知这个人弄错了，但还是默然解下马给了他。过了几天，马的主人找到了他丢失的马，于是将马还给卓茂，并向其道歉。卓茂就是如此不与人争。
翻译 卓茂，字子康，南阳宛城人。曾经有一次出行，有个人说他骑得马是他丢的。卓茂问：您什么时间丢的马？回答说：一个多月了。卓茂的这匹马买了有好几年了，心理知道对方是认错了，但没说什么，让他把马牵走了，自己拉着车往家走，回头对那人说：如果确实不是您的马，希望你能到丞相府把马...
卓茂字子康,是南阳郡宛人。性格宽厚仁慈谦恭友爱。乡里的老朋友,即使品行才能与卓茂有所不同,也都真心诚意地敬爱仰慕他。起初卓茂被征召为丞相府史,奉事孔光,孔光称赞他是长者。当时卓茂曾经出行在外,有人指认他的马是自己丢失的。卓茂问道:“您丢失马多长时间了?”那人回答说:“一个多月了。”卓茂拥有这马已...
顾曰___乃诣府送马___ 2.翻译: 子亡马几何时? 乃诣府送马,叩头谢之。 3.卓茂的品性是___马主的品性是。 【答案】 1.丢失,失去;离开;看,回头看;到,往 2.你的马丢失多长时间了? 那人就到丞相府送还马,磕头向卓茂道歉。 3.宽容大度;诚实守信。 学习经典知识...
卓茂让马 卓茂字子康,南阳宛人也。尝出门,有人认其马。茂问之曰:“子亡马几何①时矣?”对曰:“月余日矣。”茂有马数年,心知其谬,默然解以与之,而自挽②车而去。将去,顾之曰:“若非公之马,幸③至丞相府归我。”他日,马主别得亡者,乃诣丞相府归马,叩头谢之。 (选自《后汉书...
【参考译文】 卓茂字子康，是南阳宛人。性格宽厚仁爱谦恭。起初被征召担任丞相府史，在孔光手下效力，孔光称赞他是品行高尚的人。有一次他曾从相府外出，有个人指认他骑的马是自己的马。卓茂问说：“您的马丢失多长时间了？”那人答道：“大约一个多月了！”卓茂有那匹马已经多年，他心里知道对方把...
④乃诣丞相府归马 到(2)翻译下列句子。若非公之马,幸至丞相府归我。(3)请结合文章内容说一说,这件小事分别表现了卓茂和“马主”怎样的品质? 答案(1)本题考查重点文言词语在文中的含义。解释词语要注意理解文言词语在具体语言环境中的用法,如通假字、词性活用、古今异义等现象。①句...