千翻儿:一般就是调皮捣蛋的意思,通常是大人教育小孩子时容易用到的,比如,嘞个小崽儿太千翻儿了,把我屋头的花钵全部都打烂了。四川话方言,发音带有儿化音,发音为`qian`fa-er形容词:形容以破坏他人事物或公共事物的人(或者拟人化的动物),爱捣乱、爱折腾,无贬义意思。 其他方言 1、耙耳朵:这个词语可能是通俗易...
“千翻儿”属于字面意思和实际含义相差很大的一个词汇，它大致就相当于普通话里所说的调皮捣蛋，单纯从字面上来看，是很难体会到它的具体含义的。“我们家那个小侄儿，真的是太千翻儿了，完全管不住！”这恐怕是很多人都会面对的一种情况，家里的小孩子，有时候就是会特别调皮，而且因为年龄小，你还不能把他们...
有几个含义，一个是楼上的调皮捣蛋或好动爱搞恶作剧～还有个就是讨厌．多用于儿童 青少年～
#四川话千翻儿什么意思# 四川人说:这个小孩儿太“千翻儿”了,“千翻儿”是什么意思?#每天学句四川话# #四川观察[超话]# http://t.cn/A6OnDrne
这是重庆的方言，意思是在大人眼里你是一个不听话的孩子，喜欢到处惹祸，很调皮
百度贴吧 聊兴趣,上贴吧 立即打开 打开百度贴吧 综合 贴 吧 人 直播 相关吧 查看更多 重庆吧 关注271W 巴西龟吧 素袖盈香 记录一下我龟的大小尺寸花龟小名:千翻儿(重庆话对调皮孩子的形容词)6X5.65cm巴西小名:小圈圈(行动很快,手脚快得像在画圈圈)3.7X4.2cm大巴西小名:铜钱儿(背部古铜色,非常听话的小乖乖...
板
就是调皮,讨嫌的意思撒 回复 来自掌上百度7楼2012-10-24 23:51 你懂我的小悲伤 国际巨星 12 就是讨嫌的意思,不听话,调皮捣蛋。 回复 来自Android客户端8楼2012-10-24 23:51 毅个好童鞋 前途无量 7 调皮 回复 来自Android客户端9楼2012-10-24 23:51 花...