范晞文《对床夜语》：唐人五言四句，除柳子厚《钓雪》一诗之外，极少佳者。王直方《归叟诗话》：郑谷雪诗云：“江上晚来堪画处，渔人披得一蓑归。”此村学堂中语也，如柳子厚“千山鸟飞绝，万径人踪灭，孤舟蓑笠翁，独钧寒江雪”此信有格也哉，作诗者当以此为标准。明代 高棅《唐诗品汇》引刘辰翁：得天趣...
绝:绝迹。人踪:人的踪迹。灭:消失,没有了。千山:虚指所有的山。万径:虚指所有的路。这两行的意思是:所有的山上,都看不到飞鸟的影子,所有的小路,都没有人的踪影。“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”孤:孤零零。舟:小船。蓑:蓑衣。笠:斗笠。这两行的意思是:(在)孤零零的一条小船上,坐着一个身披蓑衣,头...
江雪柳宗元千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。【注释】绝:无,没有。万径:虚指,指千万条路。人踪:人的脚印。孤:孤零零。蓑笠(suō lì):蓑衣和
江上孤舟,渔翁披蓑戴笠;独自垂钓,不怕冰雪侵袭。 创作背景:唐顺宗永贞元年,柳宗元参加了王叔文为首的政治革新运动。由于保守势力与宦官的联合反攻,致使革新失败。因此,柳宗元被贬官到有“南荒”之称的永州。他在任所名为司马,实际上是毫无实权而受地方官员监视的“罪犯”。官署里没有他的住处,不得不在和尚庙—...
千山鸟飞绝,万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。 渔家 [明]孙承宗 呵冻提篙①手未苏,满船凉月雪模糊。 画家不解渔家苦,好作寒江钓雪图。 【注释】①篙:撑船的竹竿或木杆。 1. 两首诗均提及“寒江钓雪”。《江雪》通过“独钓寒江雪”表达了作者内心 的感受,《渔家》则表明了对“好作寒江钓雪图”...
绝:无,没有。 万径:虚指,指千万条路。 人踪:人的脚印。 孤:孤零零。 蓑笠(suō lì):蓑衣和斗笠。蓑,古代用来防雨的衣服;笠,古代用来防雨的帽子。 独:独自。 译文:所有的山,飞鸟全都断绝;所有的路,不见人影踪迹。江上孤舟,渔翁披蓑戴笠;独自垂钓,不怕冰雪侵袭。结果...
千山鸟飞绝,万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。 译文: 所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,所有道路都不见人的踪迹。 江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,独自在漫天风雪中垂钓。 相关知识点: 试题来源: 解析 解析: 《江雪》这首诗可谓是一幅鲜明的寒江独钓图。天气寒冷,大雪纷扬,空中不见鸟飞,路上没...
江面孤舟上,一位披戴着蓑衣斗笠的老翁,独自在漫天风雪中垂钓。 《千山鸟飞绝》全诗原文 《千山鸟飞绝》出自唐代诗人柳宗元的《江雪》。全诗原文如下: 千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。 这首诗以简洁凝练的语言,描绘了一幅幽静寒冷的江雪图,展现了诗人内心...
千山鸟飞绝,万径人踪灭。 出自唐代柳宗元的《江雪》 千山鸟飞绝,万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。 译文(全诗意思翻译) (一) 所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,所有道路都不见人的踪迹。 江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,独自在漫天风雪中垂钓。