以下是《十香词》的白话文翻译: 一、发香 原文:青丝七尺长,挽作堕马髻。细梳发如丝,轻拢香盈袖。 译文:长长的黑发有七尺,挽成一个堕马髻的形状。细致地梳理头发,如同丝绦一般,轻轻地拢起,香气便充盈在衣袖之间。 二、额香 原文:额黄侵腻发,腻发如乌云。轻拢乌云鬓,浅笑映花痕。 译文:额上的黄粉与...
以下是《十香词》的现代汉语翻译: 一、青丝七尺长,挽出鸦翅双。译文:长长的黑发有七尺,梳成双环望仙髻的形状像乌鸦展翅一样。 二、轻红擘荔壳,细缬裹莲房。译文:(她的)额头上的妆容好像轻轻红色的荔枝壳裂开,又好像白色的莲花被细致的花纹所包裹。 三、斜偎宝鸭亲香颊,满敛檀痕斗丽妆。译文:她斜靠着...
十香词全文及译文 《十香词》青丝七尺长,挽作内家装;不知眠枕上,倍觉绿云香。红绡一幅强,轻阑白玉光;试开胸探取,尤比颤酥香。芙蓉失新艳,莲花落故妆;两般总堪比,可似粉腮香。蝤蛴那足并?长须学凤凰;昨宵欢臂上,应惹领边香。和羹好滋味,送语出宫商;安知郎口内,含有暖甘香。非关兼酒气...
《十香词》的现代翻译是:“芳香之词”。以下是 关于《十香词》《十香词》是一部描绘香气、涉及情感与风景的古典文学作品。在这部作品中,作者运用丰富的词汇和生动的描绘,展现了十种不同的香气及其所引发的情感反应。这些香气既可以是自然界中的花香、果香,也可以是生活中所接触到的各种美好事物的气...
《十香词》以其独特的古典韵味,描绘了女子细腻入微的体态和香氛。这首诗通过细腻的词句,将女性的各个部位及其独特的香韵巧妙地融合在一起,形成了一幅生动的画卷。首句“青丝七尺长,挽出内家装”,描绘了女子秀发的美丽与香气。"发"部分,"红销一幅强,轻阑白玉光",强调了头发的光泽与质感,如...
这首《十香词》,类似于《十八摸》,翻译成现代白话文,就是一部用身体写作的色情小说。此曲情节有没有不重要,关键是细节非常生动,算是同类作品里的佼佼者,《十香词》写了女人身上的十种香气,用词比《回心院》更加露骨。耶律乙辛让清子把它拿给单登。单登以旧婢的身份匍匐在萧观音面前,呈上《十香词》,并声称...
百度试题 结果1 题目谁能给个《十香词》的现代文翻译!相关知识点: 试题来源: 解析 2017-11-10 反馈 收藏
第十香:满身香 咳唾千花酿,肌肤百和装;无非口噉沉水,生得满身香。这《十香词》,香艳历历在目,莫不是大辽时期的艳照门?萧观音读来悱恻,竟不能自持,抄写出了兴致,意犹未尽地在《十香词》后又手写《怀古诗》一首:“宫中只数赵家妆,败雨残云误汉王。惟有知情一片月,曾窥飞燕入昭阳。”单登将萧...
首页 翻译 英文校对 背单词 词霸下载 用户反馈 专栏平台 登录 翻译 十香词 翻译 Ten fragrant poems 以上结果来自机器翻译。 释义