我亦飘零久,十年来,深恩负尽,死生师友。宿昔齐名非忝窃,试看杜陵消瘦。曾不减,夜郎僝僽。薄命长辞知己别,问人生,到此凄凉否?千万恨,为君剖。兄生辛未我丁丑,共些时,冰霜摧折,早衰蒲柳。词赋从今须少作,留取心魂相守。但愿得,河清人寿。归日急翻行戍稿,把空名料理传身后。言不尽,观顿首。 译文/注释 我...
年来:近年以来或一年以来。年岁到来。 师友:师友shīyǒu老师和朋友,泛指可以求教或互相切磋的人贫乏无以远寻师友。 深恩:大恩。 小提示:"十年来、深恩负尽,死生师友。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 全诗 原文拼音版 顾贞观 顾贞观(1637-1714)清代文学家。原名华文,字远平、华峰,亦作华封,号梁汾,江苏无锡...
“十年来”,则是一段漫长而沉重的岁月,其中包含了多少辛酸与苦楚,只有当事人自己方能体会。“深恩负尽”,是对自己未能履行承诺、报答师友恩情的深深自责与悔恨。“死生师友”,则是对那位师友极高的评价,表明他不仅是作者的良师,更是生死与共的挚友。 在我柳宗元看来,人生于世,得遇良师益友,实乃大幸。然世事无...
我亦飘零久,十年来,深恩负尽,死生师友 意思:我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。 出处:清代文学家顾贞观的《金缕曲词二首》。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
亦飘零久!十年来,深恩负尽,死生师友。宿昔齐名非忝窃,只看杜陵穷瘦,曾不减,郎孱愁,薄命长辞知已别,问人生到北凄凉否?千万恨,为君剖。清代顾贞观的《金缕曲》解诗句,然后收集类似的素材,不少于三个。 相关知识点: 试题来源: 解析 解【答案】原材料表达了顾贞观中举人以来,几度奔走京师、飘泊异乡,仍不能博取...
辞了官的顾贞观一身轻松,他自在地游历了几年,在1676年时受大学士纳兰明珠的邀请进京,成为其子纳兰性德的老师。这一对师生很快也结下了深厚的友谊,两人“晨夕唱和,契若胶漆”。尽管有了新的朋友,顾贞观一直没有忘记旧时好友。他写了著名的《金缕曲》送给吴兆骞:我亦飘零久!十年来,深恩负尽,死生师友。
解析 我和老师是有很深交情的朋友、我在外地生活十年,辜负了他的希望,没有报达朋友的恩情. 结果一 题目 我亦飘零久,十年来,深恩负尽,死生师友 求翻译! 答案 我和老师是有很深交情的朋友、我在外地生活十年,辜负了他的希望,没有报达朋友的恩情.相关推荐 1我亦飘零久,十年来,深恩负尽,死生师友 求翻译!
“我亦飘零久。十年来,深恩负尽,死生师友!”说得沉痛,“亦”字勾留上首,不是泛泛。“薄命长辞知己别,问人生、到此凄凉否?”红颜薄命,长辞指死亡。顾贞观曾有悼亡之妻,薄命长辞,知已远别,人生逢此,是凄凉。人生之中没有多少人曾到这样凄凉境地。“问人生”这一反问句就包含上两层意思。“千万恨,为兄剖,...
“我亦飘零久,十年来,深恩负尽,死生师友”的意思是:我已经漂泊很久了,大约十年时间。在这十年里,我未能报答他人的深厚恩情,无论是在生还是死,老师与朋友的情谊都已无法弥补。这句话充满了遗憾和感慨,表达了对过去岁月的反思和对人际关系中未能尽到的责任的愧疚。首先,从字面意思...
十年来,深恩负尽,死生师友。出自清诗人顾贞观的《金缕曲·我亦飘零久》 我亦飘零久! 十年来,深恩负尽,死生师友。 宿昔齐名非忝窃,只看杜陵穷瘦,曾不减,夜郎孱愁,薄命长辞知已别,问人生,到北凄凉否? 千万恨,为兄剖。 兄生辛未吾丁丑,共些时,冰霜摧折,早衰薄柳。 词赋从今须少作,留取心魂相守。 但愿...