(求文言文学霸翻译) 答案 后羿的羿族里个叫熠的人,居住在少数民族彝族地区。熠是个义医,经常为百姓免费看病,医术精湛。熠的姨妈死后留有一个女儿名叫伊,伊长得很漂亮,神态可人,穿上漂亮的衣服,简直就是天上的仙女,人间的凡夫俗子根本没法比。熠喜欢上了表妹伊,他给伊买漂亮的衣服,可是伊并不领情,抛掉了表哥给...
医古文 《格致余论》序的 翻译《素问》,载道之书也。词简而义深,去古渐远,衍文错简,仍或有之,故非吾儒不能读。学者以易心求之,宜其茫若望洋,淡如嚼蜡。遂直以为古书不宜于今
惧而谋诸医,医视之,惊曰:“此疾之奇者,虽病在指,其实一身病也,不速治,且能伤身。然始发之时,终日可愈;三日,越旬可愈;今疾且成,已非三月不能瘳。终日而愈,艾可治也;越旬而愈,药可治也;至于既成,甚将延乎肝膈,否亦将为一臂之忧。非有以御其内,其势不止;非有以治其...
③更相易携去 离开④是日剧饮而归 这【句子翻译】(2)用现代汉语写出下面句子的意思。①庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。②以纸画字,书不数字,辄深了人意。【比较品味】(3)苏轼与张怀民“欣然”赏月漫步,与米芾“大笑”对饮挥毫,与庞安常“作歌”游清泉寺,你能发现这三位朋友...
毕竟单从字面意义上来看,之前的病名叫法只能让很多人这样理解:只有病情严重到不举了,才算是有问题。所以,美国国家卫生研究院在1993年将其重新命名为Erectile Dysfunction(简称ED),翻译成中文就是勃起功能障碍。这样一来,却是将疲软不举、易举不坚、坚而不挺、挺而不久等很多ED症状全部概括其中了。
英文: His breast-beating emotionalism won little sympathy.中文: 他表示沉痛的作法未能赢得同情。英文: The way to fight their emotionalism is with a cool head.中文: 对付他们的激情方式就是用冷静的头脑。英文: Her novel is an odd synthesis of English reserve and Welsh emotionalism.中文: 她的小说是...
他们是骄傲的人,和非常相信,重行事、 敏感、 肠易激、 傲慢、 个人主义,躺在爱说话,又不灵活。坏的 aspectados,往往会在你的伴侣不忠。艺术家、 医生、 创意、 人文、 数学、 精神的参考线。 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 可以在如此诚实受到伤害。 他们缺乏狡诈来实现其目标。 非常自信和骄傲,...
就是把美国NCCN的英文指南翻译中文后,还要用普通人通俗易懂的话写出,添加各种注释,让绝大多数普通人能看明白和理解。我的解惑结肠癌治疗的书,就是类似的写出。 因为英文书写习惯的差异, NCCN指南直接翻译中文会让很多普通读者看的云里雾里,当然其实多看几遍,就能懂。 不少医生能做到,我当然也能做到,但迄今为止...
英文: The nominal genus that is the name-bearing type of a nominal family-group taxon.中文: 一个命名科群分类单元的具名模式,亦即其命名属。英文: The nominal species that is the name-bearing type of a nominal genus or subgenus.中文: 一个命名属或亚属的真名模式,亦即其命名种。
英语翻译some think that it is meaningless to keep an conscious person alive because he can never konw this ,instead ,this machine only hurts the feeling of his family and friend .however ,other people hold the opposite opinion .they insist that one's lif