翻译为：河水南面经过北屈县旧城西，出自《孟门山》，原文节选如下：河水南径北屈县故城西，西四十里有风山。风山西四十里，河南孟门山，与龙门相对。《山海经》曰：“孟门之山，其上多金玉，其下多黄垩涅石”。扩展资料：白话译文：河水南面经过北屈县旧城西，西面四十里有风山，风山西面四十里是河南孟门山，...
河水南径北屈县故城西故的意思是传说中龙门是大禹所凿出，河中水流湍急。出自《水经注》，是古代中国地理名著，共四十卷。作者是北魏晚期的郦道元。《水经注》因注《水经》而得名，《水经》一书约一万余字，《唐六典·注》说其“引天下之水，百三十七”。《水经注》看似为《水经》之注，实则以《水经》...
河水南径北屈县故城西,西四十里有风山。风山西四十里,河南孟门山,与龙门相对。《山海经》曰:“孟门之山,其上多金玉,其下多黄垩涅石。”《淮南子》曰:“龙门未辟,吕梁未凿,河出孟门之上,大溢逆流,无有丘陵,名曰洪水。大禹疏通,谓之孟门。”故《穆天子传》曰:“北发孟门九河之磴。”孟门,即龙门之上口也...
又南过河东北屈县西,河水南径北屈县故城西,西四十里有风山,上有穴如轮,风气萧瑟,习常不止,当其冲飘也,略无生草,盖常不定,众风之门故也。风山西四十里,河南孟门山。 《孟门山》是南北朝时期北魏地理学家郦道元创作的一篇散文。文章第一段概括介绍孟门山,由写水开始,黄河经屈县故城西,过风山,弯弯曲曲流...
河水南径北屈县故城西。西四十里有风山，上有穴如轮，风气萧瑟，习常不止。当其冲飘也，略无生草，盖常不定，众风之门故也。风山西四十里，河南孟门山。山海经曰：“孟门之山，其上多金玉，其下多黄垩、涅石。”淮南子曰：“龙门未辟，吕梁未凿，河出孟门之上，大溢逆流，无有丘陵，高阜灭之...
《水经注》河水南径北屈县故城西,西四十里有风山。风山西四十里,河南孟门山,与龙门相对。《山海经》曰:“孟门之山,其上多金玉,其下多黄垩涅石。”《淮南子》曰:“龙门未辟,吕... ——看到纫秋的博文《西安之行(8)赏壶口观孟门山》有感而发的评论。
西汉属司隶校尉部河东郡北屈县地。 新莽属兆阳郡北屈县地。 东汉属司肃校尉部河东郡北屈县地。 三国魏属司州平阳北屈县地。 西晋初属司州平阳郡北屈县地。光熙元年(306)入于前赵,属雍州平阳郡。 东晋十六国历属后赵、前燕、前秦、后秦之北屈县地。
【题目】郦道元孟门翻译河水南径北屈县故城西,西四十里有风山.风山西四十里,河南孟门山,与龙门相对.《山海经》曰:“孟门之山,其上多金玉,其下多黄垩涅石.”《淮南子》曰:“龙门未辟,吕梁未凿,河出孟门之上,大溢逆流,无有丘陵,名曰洪水.大禹疏通,谓之孟门.”故《穆天子传》曰:“北发孟门九河之磴.”孟门...
[参考译文]河水向南经过北屈县旧城西,西面四十里有风山,风山西面四十里,是河南孟门山。《山海经》记载“孟门山,山上多金玉,山下多黄土和涅石。”《淮南子》记载:“龙门未开辟,吕梁未凿出,河水从孟门上流出。大水泛滥,逆流横溢,没有丘陵、高阜能阻挡,称之为洪水。大禹疏通河道,称之为孟门。”所以《穆天子传...